12511- غِطَاءُ جِدَارٍ (غِطَاءٌ مِنْ قِرْمِيدٍ أَوْ مَعْدِنٍ يُوضَعُ عَلَى جِدَارٍ مَكْشُوفِ الأَعْلَى لِيَمْنَعَ تَأْثِيرَ الأَمْطَارِ فِيهِ): un chaperon. قِرْمِيدٌ (أَوْ قِرْمِيدَةٌ): une tuile, une brique rouge.
12512- غِطَاءٌ
جَوِّيٌّ: une couverture aérienne. غِطَاءٌ مَعْدِنِيٌّ (وِقَاءٌ لِمُحَرِّكِ
سَيَّارَةٍ أَوْ آلَةٍ): une couverture métallique, un capot.
12513- غِطَاءُ
رَأْسٍ (قُبَّعَةٌ): un couvre-chef. قُبَّعَةٌ: un
chapeau.
قُبَّعَةُ الرَّسْمِيَّاتِ: le chapeau haut-de-forme.
12514- غِطَاءُ
السَّاعِدِ: une chape de bielle. سَاعِدٌ (قَضِيبٌ مِنْ
حَدِيدٍ أَوْ فُولَاذٍ مُتَحَرِّكٌ عِنْدَ طَرَفَيْهِ، يُسْتَعْمَلُ لِتَحْوِيلِ
الحَرَكَةِ المُتَنَاوِبَةِ إِلَى حَرَكَةٍ رَحَوِيَّةٍ): une bielle. غِطَاءُ
صَحْنٍ: une chape de plat. مِحْوَرُ البَكَرَةِ: la
chape de poulie.
السَّفِينَةُ تَدُورُ عَلَى نَفْسِهَا: le navire fait chape.
12515- غِطَاءُ
سَرِيرٍ (مِلَاءَةٌ): un drap, un couvre-lit. غِطَاءُ طَبَقٍ: un
couvre-plat.
12516- غِطَاءُ
سَيَّارَةٍ: la bâche d’une voiture. سَيَّارَةٌ (مَرْكَبَةٌ،
عَرَبَةٌ): une voiture, une auto.
12517- غِطَاءُ
صَارُوخٍ: une coiffe de fusée. غِلَافُ النَّظَّارَةِ: coiffe
de lunette.
بِطَانَةُ القُبَّعَةِ: coiffe de chapeau.
12518- غِطَاءُ
الصُّحَونِ: la cloche.
غِطَاءُ الجُبْنِ: cloche à fromage. جِهَازُ الغَوَّاصِينَ: cloche
à plongeur.
جَرَسٌ (نَاقُوسٌ): une cloche.
12519- غِطَاءُ
الصِّمَامِ: le chaperon de soupape. صِمَامٌ (مَنْفَسٌ،
مَخْرَجٌ): une soupape.
صِمَامُ الأَمْنِ: soupape de sûreté.
12520- غِطَاءُ
قِدْرٍ: le couvercle d’une marmite. قِدْرٌ (مِرْجَلٌ): une
marmite.
قِدْرٌ كَاتِمَةٌ: une marmite hermétique. أَمَّنَ العَيْشَ: faire
bouillir la marmite.
مُحْتَوَى قِدْرٍ: une marmitée.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق