12281-
غَرْغَارٌ (دَرْدَارٌ، بُوقِصَا، شَجَرُ البَقِّ، أَوْ خَشَبُ الدَّرْدَارِ): un
orme.
صَغِيرُ الدَّرْدَارِ: un ormeau. غَرْسُ الدَّرْدَارِ: une
ormille.
انْتَظِرْنِي تَحْتَ الدَّرْدَارِ (عِبَارَةٌ يَقُولُهَا بِسُخْرِيَّةٍ مَنْ
يُعْطِي مَوْعِدًا لَا يَنْوِي الوَفَاءَ بِهِ): attendez-moi
sous l’orme.
12282- غَرْغَرَ
(تَغَرْغَرَ بِ، تَمَضْمَضَ بِ): se gargariser la bouche. تَلَمَّظَ/
تَلَذَّذَ بِ (مَجَازًا): se gargariser. فَمٌ (فُو، ثَغْرٌ): une
bouche.
12283- غَرْغَرَ (حَشْرَجَ،
غَرْغَرَ المُحْتَضَرُ؛ تَرَدَّدَتْ رُوحُهُ فِي الحَلْقِ قَبْلَ المَوْتِ): râler. مُحْتَضَرٌ/
مُشْرِفٌ عَلَى المَوْتِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): mourant.
مُحْتَضَرَةٌ/ مُشْرِفَةٌ عَلَى المَوْتِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): mourante.
مُحْتَضَرٌ/ مُنَازِعٌ/ مُشْرِفٌ عَلَى المَوْتِ (صِفَةٌ): agonisant,
moribond.
مُحْتَضَرَةٌ/ مُنَازِعَةٌ/ مُشْرِفَةٌ عَلَى المَوْتِ (صِفَةٌ): agonisante,
moribonde.
12284- غَرْغَرَتْ
عَيْنَاهُ (تَرَدَّدَ فِيهِمَا الدَّمْعُ): avoir les
larmes aux yeux.
دَمْعَةٌ (عَبْرَةٌ): une larme. عَيْنٌ (مُقْلَةٌ، بَاصِرَةٌ):
un oeil.
12285- غَرْغَرَ
المَاءُ عَلَى النَّارِ (فَارَ، غَلَى؛ صَاتَ عِنْدَ الغَلْيِ): bouillonner. مَاءٌ: une
eau.
اسْتَشَاطَ غَضَبًا (اشْتَدَّ غَضَبُهُ): bouillonner de colère. غَضَبٌ
(غَيْظٌ، حَنَقٌ، أَوْ فَوْرَةُ غَضَبٍ): une colère. حَنِقَ: se
mettre en colère.
12286- غِرْغِرٌ (حُبَيْشٌ؛
نَوْعٌ مِنَ الدَّجَاجِ البَرِّيِّ): une
pintade.
فَرْخُ الغِرْغِرِ: un pintadeau.
12287- غَرْغَرَةٌ
(تَغَرْغُرٌ، أَوْ مَضْمَضَةٌ): un gargarisme.
12288- غَرْغَرَةٌ
(دَوَاءٌ لِلغَرْغَرَةِ، دَوَاءٌ لِلمَضْمَضَةِ): un
collutoire, un médicament.
12289- غَرْغَرَةٌ
(حَشْرَجَةٌ، خَرْخَرَةُ؛ غَرْغَرَةُ المَوْتِ): le râle, ou
le râlement.
12290- غَرَفَ
(اغْتَرَفَ، نَزَحَ): puiser.
غَرَفَ المَاءَ بِيَدِهِ: puiser de l’eau avec la main. غَرَفَ
مَاءً بِدَلْوٍ: puiser de l’eau avec un seau.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق