16641- قُصُورُ الذَّاكِرَةِ: faiblesse de la mémoire.
16642- قُصُورٌ
شَرْعِيٌّ (أَوْ سِنُّ القُصُورِ): minorité. أَقَلِّيَّةٌ (مُقَابِل
أَكْثَرِيَّة): une minorité.
حِمَايَةُ الأَقَلِّيَّةِ: protection de la minorité.
أَكْثَرِيَّةٌ: une majorité, une pluralité.
16643- قُصُورٌ
عَقْلِيٌّ (تَخَلُّفٌ، ضُعْفٌ، خَلَلٌ): une déficience mentale, une
débilité mentale.
نَقْصٌ (نُقْصَانٌ): une déficience.قُصُورٌ جَسَدِيٌّ: déficience
corporelle.
16644- قُصُورٌ
فِي المَعْرِفَةِ: incompétence. عَدَمُ كِفَايَةِ (عَدَمُ
أَهْلِيَّةٍ): une incompétence. دِرَايَةٌ (مَعْرِفَةٌ
عَمِيقَةٌ): une compétence. جَدَارَةٌ (كِفَايَةٌ،
أَهْلِيَّةٌ): une compétence.
16645- قُصُورٌ
فِي القَانُونِ (قُصُورُ القَانُونِ): insuffisance de la loi. نَقْصٌ
(أَوْ تَقْصِيرٌ): une insuffisance. عَدَمُ كِفَايَةٍ
أَخْلَاقِيَّةٍ: insuffisance morale. عَجْزٌ فِي عُضْوٍ: insuffisance
d’un organe.
قُصُورٌ كَبِدِيٌّ: insuffisance hépatique. قُصُورٌ هُرْمُونِيٌّ: insuffisance
hormonale.
قُصُورُ وَزْنِ: insuffisance de poids.
16646- قَصُوفٌ
(قَاصِفٌ؛ مُنْغَمِسُ فِي مَلَذَّاتِ العَيْشِ): un fêtard, un
viveur.
عِرْبِيدٌ (مُنْحَلٌّ): un noceur.
16647- قُصُوفٌ
(قَصْفٌ، شَرَاهَةٌ فِي الأَكْلِ وَالشُّرْبِ، سُكْرٌ، عَرْبَدَةٌ، تَهَتُّكٌ،
مَأْدُبَةٌ فَاخِرَةٌ، جِلْسَةُ سُكْرٍ): une ripaille, une orgie, une
bombance, une beuverie.
وانظر، "قَصْفٌ"، رقم: 16621 من "دليل المترجم".
16648- قَصُومٌ/
فَتُوتٌ/ عَطُوبٌ/ هَشٌّ/ قَابِلٌ لِلتَّفَتَّتِ وَالانْكِسَارِ (صِفَةٌ): friable.
تَفَتَّتِيَّةٌ (انْسِحَاقِيَّةٌ، أَوْ هَشَاشَةٌ): une
friabilité.
وانظر، "قَصِمٌ"، رقم: 16637، و"قَصِفٌ"، رقم: 16617 من
"دليل المترجم".
16649- قَصِيٌّ/
بَعِيدٌ/ نَاءٍ/ قَاصٍ (صِفَةٌ): distant, éloigné, lointain. قَصِيَّةٌ/
بَعِيدَةٌ/ نَائِيَّةٌ/ قَاصِيَةٌ (صِفَةٌ): distante,
éloignée, lointaine.
بَلَدٌ قَصِيٌّ: un pays éloigné. مَنَاطِقُ قَصِيَّةٌ
(مَنَاطِقُ نَائِيَّةٌ): contrées lointaines.
16650- قُصْيَا
(قُصْوَى): plus éloignée. وانظر، "قُصْوَى"،
رقم: 16639 من "دليل المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق