16351- قِسْطٌ
(يَدْفَعُهُ المُؤَمَّنُ لِلمٌؤَمِّنِ): une prime. مُؤَمَّنٌ: assuré. بَيْتٌ
مُؤَمَّنٌ (مَضْمُونٌ): maison assurée. مُؤَمِّنٌ (ضَامِنٌ): assureur.
16352- قِسْطٌ
(عَدْلٌ، عَدَالَةٌ، إِنْصَافٌ): une équité, une justice, une mesure
juste.
بِعَدْلٍ (بِحَقٍّ): en équité. عَدَالَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ: justice
sociale.
رَجُلٌ قِسْطٌ (عَادِلٌ): un homme juste. وانظر، "قَسَطَ يَقْسِطُ
قِسْطًا/ عَدَلَ"، رقم: 16344 من "دليل المترجم".
16353- قِسْطٌ
سَنَوِيٌّ: une annuité.
شَهْرِيَّةٌ (قِسْطٌ شَهْرِيٌّ، دَفْعَةٌ شَهْرِيَّةٌ): une
mensualité.
شَاهَرَ (سَدَّدَ عَلَى أَقْسَاطٍ شَهْرِيَّةٍ): payer par
mensualité.
16354- قِسْطَاسٌ/
قُسْطَاسٌ (مِيزَانٌ دَقِيقٌ لِلدَّرَاهِمِ): un trébuchet,
une petite balance pour peser les monnaies d’or, d’argent. مِيزَانٌ: une
balance.
16355- قَسْطَلٌ
(غُبَارٌ فِي المَوْقِعَةِ؛ غُبَارٌ سَاطِعٌ فِي المَعَارِكِ الحَرْبِيَّةِ): poussière
dégagée durant la bataille.
16356- قَصْطَلٌ
(أُنْبُوبٌ، أُنْبُوبَةٌ، أَوْ قَصَبَةٌ): un tuyau, un tube. قَصْطَلُ
مَاءٍ (أُنْبُوبُ مَاءٍ): tuyau d’eau. صُنْبُورٌ: tuyau
de fontaine.
قَسْطَلُ حَرِيقٍ (خُرْطُومُ حَرِيقٍ، خُرْطُومُ الإِطْفَاءِ): tuyau
d’incendie.
مَاسُورَةٌ (خُرْطُومٌ؛ قَسْطَلٌ غَلِيظٌ): une tuyère. صُنْبُورُ
الحَقْنِ: tuyère d’injection. القَنَاةُ الهَضْمِيَّةُ: le
tube digestif.
16357- قَسْطَلٌ
(كَسْتَنَةٌ؛ شَجَرٌ مِنَ الفَصِيلَةِ البَلُّوطِيَّةِ): un
châtaignier.
مَغْرَسُ القَصْطَلِ (مَغْرَسُ الكَسْتَنَةِ): une
châtaigneraie.
قَسْطَلَةٌ (ثَمَرَةُ القَصْطَلِ): une châtaigne.
16358- قَسْطَلُ
المَاءِ(كَمْأَةُ المَاءِ): une macre ou une macle.
16359- قسَمَ
(قَسَّمَ، جَزَّأَ، وَزَّعَ): diviser, partager. قَامَ
بِعَمَلِيَّةِ قِسْمَةٍ (في الرياضيات): diviser. وَزَّعَ مَالَهُ: diviser
son argent.
شَقَّ الصُّفُوفَ: diviser les rangs. بَوَّبَ: diviser
en chapitres.
شَطَرَ شَطْرَيْنِ: partager en deux.
16360- قَسَمَ
(وَزَّعَ بَيْنَ): départir, répartir entre... وَزَّعَ مِنَنَهُ: départir
ses faveurs.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق