16711- قَضَبَ/ أَوْ قَضَّبَ شَيْئًا (قَطَعَهُ): couper quelque chose, trancher quelque chose.
16712- قَضَّبَ
(شَذَّبَ، قَلَّمَ): receper ou recéper, émonder, tailler. قَضَّبَ
كَرْمَةً: tailler une vigne, émonder une vigne.
16713- قَضْبٌ (تَقْضِيبٌ،
شَذْبٌ، تَشْذِيبٌ، تَقْلِيمٌ): un ébranchage ou un ébranchement. قَضْبُ
شَجَرٍ: ébranchage des arbres, ébranchement des arbres.
16714- قَضْبُ
كَرْمَةٍ: émondage d’une vigne, émondement d’une vigne, recepage
d’une vigne, recépage d’une vigne.
كَرْمٌ (كَرْمَةٌ، دَالِيَةٌ؛ شَجَرَةُ العِنَبِ): une vigne. العِنَبُ: le
raisin.
16715- قَضْقَضَ
الشَّيْءُ (طقْطَقَ، قَرْقَعَ، فَرْقَعَ، صَرَّ): craquer,
craqueter.
الكُرْسِيُّ يَصِرُّ: la chaise craque. الحَطَبُ اليَابِسُ
يَتَقَصَّفُ تَحْتَ الأَقْدَامِ: le bois sec craque sous les pieds.
16716- قَضْقَضَ
شَيْئًا (كَسَرَهُ، دَقَّهُ): casser quelque chose, briser quelque
chose.
16717- قَضَمَ
شَيْئًا (قَرَضَهُ، عَضْعَضَهُ؛ عَضَّهُ عَضًّا خَفِيفًا مُتَكَرِّرًا): grignoter
quelque chose, mordiller quelque chose. وانظر،
"قَضَامِيٌّ"، رقم: 16709 من "دليل المترجم".
16718- قَضَمَ
أَظَافِرَهُ: se rogner les ongles. قَلَّمَ الأَظَافِرَ: rogner
les ongles.
قَرَضَ (قَرَّضَ، قَصَّ): rogner.
16719- قَضِمَتِ
السِّنُّ (تَفَتَّتَتْ، انْكَسَرَتْ؛ تَكَسَّرَ طَرَفُهَا): s’effriter,
se casser.
سِنٌّ، ضِرْسٌ: une dent.
ضِرْسٌ/ طَاحِنَةٌ/ نَاجِذٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): molaire.
16720- قُضِيَ
الأَمْرُ (قُضِيَ الأَمْرُ وَلَا خِيَارَ فِيهِ: نُفِّذَ): le dé est
jété, l’affaire est conclue, les jeux sont faits, le sort en est jeté, le tout
est joué.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق