الجمعة، 3 فبراير 2023

دليل المترجم (1514):

 

 

16311- قَزْمٌ (هُوَ قَزْمٌ: ذُو لُؤْمٍ وَدَنَاءَةٍ): vil, bas, méprisable. دَنِيءٌ/ حَقِيرٌ/ خَسِيسٌ/ جَدِيرٌ بِالاحْتِقَارِ (صِفَةٌ): vil, bas, méprisable.

16312- قَزَمٌ/ بُحْتُرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): nain. قَزَمٌ (زِعْنِفَةٌ، بُحْتُرٌ، بُهْدُرِيٌّ): un nabot. قَزِمٌ (قَزَمٌ): un pygmée. إِنْسَانٌ قَصِيرٌ عَادِمُ الذَّكَاءِ: un pygmée.

16313- قَزِّيٌّ: de soie grège.

16314- قَزِّيٌّ/ مُخْتَصٌّ بِتَرْبِيَةِ دُودِ القزِّ (صِفَةٌ): séricicole.

16315- قَزِّيَّةٌ (دَاءُ القَزِّيَّةِ، دَاءُ دُودَةِ الحَرِيرِ؛ شَلَلٌ وَرْدِيٌّ): une muscardine.

16316- قَزِّيَّةٌ (حَشَرَةٌ فَرَاشِيَّةٌ لَيْلِيَّةٌ تَضُرُّ بِالصَّنَوْبَرِيَّاتِ): un liparis. دَبَقِيَّةٌ (سَمَكَةٌ مُسْتَطِيلَةٌ تَعِيشُ فِي البِحَارِ البَارِدَةِ): un liparis.

16317- قَسَّ (قَسَّ الرَّجُلُ: صَارَ قِسِّيسًا، صَارَ قَسًّا): devenir prêtre.

16318- قَسٌّ (قِسِّيسٌ، كَاهِنٌ): un prêtre, un prêtre chrétien. أَسْقُفٌ (فِي الكَنِيسَةِ الشَّرْقِيَّةِ): un prêtre. . قِسِّيسٌ (برُوتِسْتَنْتِّيٌّ): un clergyman. قَسٌّ (أَوْ رَئِيسُ دَيْرٍ): un abbé. رَئِيسَةُ دَيْرٍ: une abbesse.

16319- قَسٌّ (أَوْ رَاعٍ، غَنَّامٌ): un pasteur. المُلُوكُ الرُّعَاةُ: les rois pasteurs.

16320- قَسَا (تَصَلَّبَ، أَوْ تَشَدَّدَ): s’endurcir. قَسَا (أَوْ جَفَّ، يَبِسَ): se dessécher.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2425):

  25711- مُسْتَنْقَذٌ/ نَاجٍ مِنْ خَطَرٍ (صِفَةٌ): rescapé . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ غَرَقِ سَفِينَةٍ: rescapé d’un naufrage . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ ك...