16291- قَرِينَةٌ (قَرِينَةُ الكَلَامِ، سِيَاقُ الكَلَامِ؛ نَصٌّ لَا تَتَوَضَّحُ فِكْرَةٌ وَارِدَةٌ فِيهِ إِلَّا بِالرُّجُوعِ إِلَيْهِ كَامِلًا): un contexte. يَتَّضِحُ مِنْ مَضْمُونِ نَصِّ المَادَّةِ أَنَّ: il résulte du contexte de l’article que….
16292- قَرِينَةٌ
(نَفْسٌ، رُوحٌ): une âme, un esprit.
16293- قَرِينَةٌ
(أَوْ حَدْسٌ، تَخْمِينٌ): une présomption. افْتِرَاضُ الخَطَأِ: présomption
de faute.
إِثْبَاتٌ بِالقَرَائِنِ: preuve par indices. إِشَارَةٌ
(عَلَامَةٌ): un indice.
أَعْرَاضُ مَرَضٍ: les indices d’une maladie. عَرَضٌ (ظَاهِرَةُ مَرَضٍ): un
symptôme.
عَلامَةٌ (أَمَارَةٌ، دَلَالَةٌ): un symptôme.
16294- قَرَيِيٌّ
(قَرَوِيٌّ): villageois, paysan. وانظر،
"قَرَوِيٌّ"، رقم: 16258، وَ"قَرَوِيٌّ/ رِيفِيٌّ"، رقم:
16259، و"قَرَوِيٌّ/ فَلَّاحٌ/ مُزَارِعٌ"، رقم: 16260 من دليل
المترجم".
16295- قَزَّ
(قَفَزَ، وَثَبَ؛ قَعَدَ كَالمُسْتَوْفِزِ ثُمَّ وَثَبَ "أَيْ جَلَسَ
كَأَنَّهُ يُرِيدُ القِيَامَ ثُمَّ وَثَبَ"): sauter,
bondir.
16296- قَزَّ عَنِ
الشَّيْءِ (عَافَهُ، تَجَنَّبَهُ): avoir du dégoût pour quelque chose.
16297- قَزَّتْ
نَفْسُهُ: avoir la nausée. غَثَيَانٌ (تَهَوُّعٌ؛
جَيَشَانُ النَّفْسِ): une nausée. اشْمِئْزَازٌ/ نُفُورٌ
شَدِيدٌ (مَجَازًا): une nausée.
16298- قَزٌّ
(حَرِيرٌ خَامٌ؛ الحَرِيرُ عَلَى الحَالِ الَّتِي يَكُونُ عَلَيْهَا عِنْدَمَا
يُسْتَخْرَجُ مِنَ الصُّلَّجَةِ): une soie grège. صُلَّجَةٌ (شَرْنَقَةٌ): un
cocon.
حَرِيرٌ خَامٌ: soie de cocon. حَرِيرٌ (أَوْ نَسِيجُ
حَرِيرٍ): une soie.
دُودَةُ قَزٍّ (دُودَةُ حَرِيرٍ): ver à soie.
16299- قُزٌّ/
أَوْ قِزٌّ (تَقَزُّزٌ مِنْ كُلِّ مَا هُوَ قَذِرٌ): dégoût,
répugnance de tout ce qui est malpropre. تَقَزُّزٌ (اشْمِئْزَازٌ،
أَوْ نُفُورٌ): un dégoût, une répugnance.
16300- قَزَّازٌ
(مُرَبِّي دُودِ القَزِّ): un magnanier, un sériciculteur.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق