34431- نَكَتَ فِي
كَلَامِهِ (نَكَّتَ، مَزَحَ، مَازَحَ، أَتَى بِنُكْتَةٍ؛ أَيْ بِكَلَامٍ
مُسْتَمْلَحٍ): badiner, plaisanter.
34432-
نَكَّتَ عَلَى فَلَانٍ (هَزِئَ بِهِ، هَزِئَ مِنْهُ، سَخِرَ مِنْهُ، جَعَلَهُ
سُخْرَةً): railler, ridiculiser quelqu’un.
34433- نَكَّتَ
فِي قَوْلِهِ (مَزَحَ، مَازَحَ، هَزَلَ، تَفَكَّهَ، عَبَّرَ بِكَلَامٍ بَارِعٍ): plaisanter,
badiner, faire de l’esprit.
مَازَحَ (دَاعَبَ): plaisanter avec. هَذَا رَجُلٌ جَادٌّ (رَجُلُ
جِدٍّ، رَجُلٌ صَارِمٌ): c’est un homme qui ne plaisante pas. رَجُلُ
جِدٍّ: homme qui ne badine pas.
34434- نُكْتَةٌ
(طُرْفَةٌ، مُلْحَةٌ، نَادِرَةٌ، لَطِيفَةٌ): une anecdote,
un trait d’esprit, un mot spirituel.
34435- نُكْتَةٌ
(رُقْشَةٌ، نُمْرَةٌ، شَامَةٌ؛ نُقْطَةٌ فِي الشَّيْءِ تُخَالِفُ لَوْنَهُ): une
tache.
نَمَشَ: tache de rousseur.
24436- نُكْتَةٌ
فِي المَاسِ (خَلَلٌ فِي المَاسِ: défaut d’un diamant): un
jardinage.
مَاسٌ (أَلْمَاسٌ): un diamant. بَسْتَنَةٌ (فِلَاحَةُ
الحَدَائِقِ): jardinage.
بُسْتَانٌ (حَدِيقَةٌ): un jardin.
34437- نُكْتَةٌ
(شِبْهُ وَسَخٍ فِي المِرْآةِ.): tache dans un miroir.
34438- نَكَثَ
اتِّفَاقًا (أَلْغَاهُ): annuler un contrat. نَقَضَ
حُكْمًا: annuler un jugement
34439-
نَكَثَ بِقَسَمِهِ (نَقَضَهُ؛ لَمْ يَفِ بِهِ): trahir son
serment.
أَفْشَى سِرًّا: trahir un secret. خَيَّبَ الآمَالَ: trahir
les espoirs.
34440- نَكَثَ
حَبْلًا (حَلَّ فَتْلَهُ): détordre une corde.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق