34301- نُقْطِيٌّ/
لَا نُقْطِيٌّ/ لَا بُؤْرِيٌّ (في الطب): astigmate ou astigmatique. لَا
نُقْطِيَّةٌ/ لَا بُؤْرِيَّةٌ (عِلَّةٌ فِي العَيْنِ أَوْ فِي العَدَسَةِ؛ خَلَلٌ
فِي الإِبْصَارِ/ خَلَلٌ فِي الرُّؤْيَةِ: anomalie de la vision): astigmatisme.
34302- نَقَعَ
السُّمُّ فِي أَنْيَابِ الحَيَّةِ (اجْتَمَعَ، تَجَمَّعَ، تَرَاكَمَ، تَكَدَّسَ،
تَكَوَّمَ): s’amasser, s’accumuler. حَيَّةٌ (ثُعْبَانٌ): un
serpent.
أَنْيَابُ الحَيَّةِ (أَنْيَابُ الأَفْعَى): les crochets
du serpent.
أَفْعَى (حَيَّةٌ سَامَّةٌ ذَاتُ رَأْسٍ مُثَلَّثٍ): une vipère. نَمَّامٌ
(مُغْتَابٌ): langue de vipère.
34303- نَقَعَ
شَيْئًا فِي المَاءِ: macérer, tremper, détremper quelque chose dans
l’eau.
34304- نَقَعَ
الصَّارِخُ بِصَوْتِهِ (مَدَّدَ صَوْتَهُ): prolonger son
cri.
صَارِخٌ (صَيَّاحٌ): criard, braillard. صُرَاخٌ (صِيَاحٌ): un
cri.
34305- نَقَعَ
الصَّوْتُ (دَوَّى، رَنَّ، ارْتَفَعَ، عَلَا): retentir,
hausser, s’élever.
34306- نَقَعَ
الغَسِيلَ (نَظَّفَهُ، أَزَالَ وَسَخَهُ): décrasser le linge. هَذَّبَ
فُلَانًا (عَلَّمَهُ، أَوْ رَفَعَ مَقَامَهُ): décrasser
quelqu’un.
34307- نَقَعَ
المَاءُ فِي غَدِيرٍ: stagner dans une mare. مَاءٌ: eau.
34308- نَقَعَ
مِنَ المَاءِ/ أَوْ نَقَعَ بِهِ (شَرِبَ، رَوِيَ؛ ارْتَوَى مِنْهُ): étancher
sa soif avec de l’eau.
ارْتَوَى (شَفَى غَلِيلَهُ): étancher sa soif.
34309- نَقْعٌ
(إِنْقَاعٌ): macération.
نَقْعٌ (أَوْ نَقِيعٌ): infusion. نَقْعُ شَايٍ فِي مَاءٍ
سَاخِنٍ: infusion de thé dans de l’eau chaude.
34310- نَقْعٌ
(مُسْتَنْقَعٌ، أَوْ بِرْكَةٌ): étang, terrain où l’eau croupit, eau
croupissante.
أَسَنَ/ أَوْ أَسِنَ (تَأَسَّنَ، فَسَدَ): croupir. آسِنٌ/ نَتِنٌ/ عَفِنٌ
(صِفَةٌ): croupissant.
مَاءٌ آسِنٌ (مَاءٌ مُخِمٌّ): eau stagnante, puante.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق