20101- لِبْسٌ (لِبَاسٌ، لَبُوسٌ، مَلْبَسٌ، ثَوْبٌ؛ مَا يُلْبَسُ): un vêtement, un habit.
20102- لِبْسَةٌ: manière
de se vêtir.
دُرْجَةٌ (مَا يُدْرَجُ عَلَيْهِ مِنْ عَادَاتٍ َلَا سِيَّمَا فِي اللِّبْسِ): mode. مُطَابِقٌ
لِذَوْقِ العَصْرِ (وَفْقَ العَادَةِ الجَارِيَّةِ): à la mode.
20103- لَبَطَ
بِفُلَانٍ الأَرْضَ (صَرَعَهُ، طَرَحَهُ أَرْضًا): jeter
quelqu’un par terre.
20104- لَبَطَ
الجَوَادُ (رَفَسَ): ruer.
جَوَادٌ (حِصَانٌ، فَرَسٌ): un cheval.
20105- لَبْطَةٌ
(رَفْسَةٌ): une ruade.
لَبْطَةُ جَوَادٍ: ruade d’un cheval.
20106- لَبْطَةٌ
(زُكَامٌ، بَرْدٌ، نَزْلَةٌ؛ نَزْلَةٌ وَافِدَةٌ): grippe, rhume.
20107- لَبِقَ/
أَوْ لَبُقَ (حَذَقَ، مَهَرَ، بَرَعَ): être habile, être adroit. حَاذِقٌ/
مَاهِرٌ/ بَارِعٌ (صِفَةٌ): habile, adroit.
20108- لَبِقَ
بِفُلَانِ الثَّوْبُ (نَاسَبَهُ، لَاءَمَهُ، لَاقَ بِهِ): convenir à
quelqu’un, aller bien à quelqu’un, être seyant à quelqu’un. ثَوْبٌ: habit,
vêtement.
20109- لَبِقٌ/
لَطِيفٌ/ حَفِيٌّ/ بَشُوشٌ/ لَهُ مَعْرِفَةٌ فِي آدَابِ السُّلُوكِ
وَالمُعَاشَرَةِ (صِفَةٌ): affable. امْرَأَةٌ لَبِقَةٌ: femme
élégante.
تَصَرُّفَاتٌ لَبِقَةٌ: manières distinguées.
20110- لَبِقٌ/
حَاذِقٌ/ مَاهِرٌ (صِفَةٌ): habile, adroit. رَجُلٌ لَبِقٌ: homme
habile, homme adroit.
مَسْعًى لَبِقٌ: démarche habile. سِيَاسِيٌّ لَبِقٌ: politicien
adroit.
وانظر، "لَبِقَ"، رقم: 20107 من "دلي المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق