السبت، 17 يونيو 2023

دليل المترجم (1849):

 

19961- لَأْلَأَ: opaliser.

19962- لَأْلأَتِ النَّارُ (تَأَجَّجَتْ، تَضَرَّمَتْ؛عَلَتْ شُعْلَتُهَا): s’enflammer, s’attiser.

19963- لُؤْلُؤٌ (دُرٌّ؛ يُوجَدُ فِي صَدَفٍ فِي بَعْضِ البِحَارِ): perles.

19964- لَأْلَاءٌ (بَائِعُ اللُّؤْلُؤِ): marchand de perles.

19965- لَأْلَاءٌ (حُبُورٌ، اسْتِبْشَارٌ، جَذَلٌ، ابْتِهَاجٌ، سُرُورٌ؛ فَرَحٌ تَامٌّ): une allégresse, une joie.

19956- لَأْلَاءٌ (ضَوْءُ قِنْدِيلٍ، ضَوْءُ سِرَاجٍ): lumière d’une lampe. سِرَاجٌ: lampe à huile.

19957- لَأْلَأَةٌ: opalisation.

19958- لُؤْلُؤَةٌ (دُرَّةٌ، جُمَانَةٌ): une perle. مَحَارَةٌ ذَاتُ لُؤْلُؤَةٍ: huître perlière. أَسْنَانٌ جَمِيلَةٌ (مَجَازًا): perles.

19959- لُؤْلُئِيٌّ/ مُرَصَّعٌ بِالجَوَاهِرِ (صِفَةٌ): perlé. لُؤْلُئِيَّةٌ/ مُرَصَّعَةٌ بِالجَوَاهِرِ (صِفَةٌ): perlée. نَسِيجٌ مُرَصَّعٌ بِاللَّآلِئِ: tissu perlé. عَمَلٌ مُتْقَنٌ (مَجَازًا): travail perlé.

19960- لُؤْلُئِيٌّ (رَمَادِيٌّ لُؤْلُئِيٌّ): gris perle.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2404):

  25501- مُسَاوَمَةٌ (أَخْذٌ وَعَطَاءٌ): tractation . مُسَاوَمَةٌ (أَوْ مُقَاوَلَةٌ مِنَ البَاطِنِ): marchandage . انْصَرَفَ إِلَى مُسَاوَ...