19811- لَا هَذَا وَلَا ذَاكَ: ni l’un ni l’autre.
19812- لَا
يُسَافِرُ اليَوْمَ: il ne partira pas aujourd’hui en voyage.
19813- لَا
يُعَوَّلُ عَلَيْهِ (لَا يُعْتَمَدُ عَلَيْهِ): on ne peut se
fier à lui.
19814- لَأَى
(أَبْطَأَ، تَمَهَّلَ، تَرَيَّثَ، كَانَ بَطِيئًا): s’attarder,
être lent.
أَطَالَ المُكْثَ عِنْدَ فُلَانٍ: s’attarder chez quelqu’un. بَطِيءٌ/
مُتَمَهِّلٌ (صِفَةٌ): lent.
بَطِيئَةٌ/ مُتَمَهِّلَةٌ (صِفَةٌ): lente.
19815- لَائِحَةٌ
(قَائِمَةٌ، كَشْفٌ، جَدْوَلٌ): une liste, un tableau. لَائِحَةٌ
انْتِخَابِيَّةٌ: liste électorale. اقْتِرَاعٌ بِالقَائِمَةِ
(تَصْوِيتٌ عَلَى اللَّائِحَةِ): scrutin de liste. فِي المُقَدِّمَةِ: tête
de liste.
19816- لَائِحَةٌ
(جَدْوَلٌ مُفَصَّلٌ لِمَضْمُونِ حِسَابٍ): un bordereau.
19817- لَائِحَةٌ
(قَائِمَةٌ، كَشْفٌ، بَيَانٌ): un rôle. جَدْوَلُ الدَّعَاوَى (في
القانون): rôle.
وَرَقَةُ الجَلْسَةِ: rôle d’audience.
19818- لَائِحَةٌ
إِدَارِيَّةٌ عَامَّةٌ: règlement d’administration publique. لَوَائِحُ
الحُكُومَةِ: les règlements. اللَّائِحَةُ الدَّاخِلِيَّةُ
لِجَمْعِيَّةٍ: le règlement intérieur d’une assemblée.
19819- لَائِحَةُ
حُرُوفٍ/ لَائِحَةُ طِبَاعَةٍ (كَمِّيَّةُ الحُرُوفِ الَّتِي يُرَادُ سَبْكُهَا): une
police.
19820-
لَائِحَةٌ سَوْدَاءُ: liste noire.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق