الثلاثاء، 6 يونيو 2023

دليل المترجم (1831):

 

 

19781- كَيْمَانٌ/ أَوْ قَاطُورٌ (جِنْسُ تَمَاسِيحَ يَعِيشُ بِخَاصَّةٍ فِي أَمْرِيكَا الاسْتِوَائِيَّةِ): un caïman, un alligator. تِمْسَاحٌ: crocodile.

19482- كِيمَاوِيٌّ/ كِيمَائِيٌّ/ كِيميَائِيٌّ (صِفَةٌ): chimique. مُعَالَجَةٌ كِيمَاوِيَّةٌ (تَطْبِيبٌ بِالمَوَادِّ الكِيمَاوِيَّةِ): chimiothérapie.

19483- كِيمَاوِيٌّ (عَالِمٌ كِيمَاوِيٌّ): un chimiste.

19784- كِيمِيَا (كِيميَاء): chimie. كِيميَاء حَيَاتِيَّةٌ: biochimie. كِيميَاء حَيَوَانِيَّةٌ: zoochimie. كِيميَاء صِنَاعِيَّةٌ: chimie industrielle. كِيميَاء ضَوْئِيَّةٌ: photochimie. كِيميَاء عُضْوِيَّةٌ: chimie organique. كِيميَاء قَدِيمَةٌ (خِيميَا، سِيميَاء؛ عِلْمُ تَحْوِيلِ المَعَادِنِ): alchimie.

19785- كِيميَاء فِيزيَائِيَّةٌ: physico-chimie. كِيميَائِيٌّ فِيزيَائِيٌّ (صِفَةٌ): physico-chimique.

19786- كِيمِياء كَهْرَبَائِيَّةٌ: électrochimie. كِيميَائِيٌّ كَهْرَبَائِيٌّ (صِفَةٌ): électrochimique.

19787- كِيمِيَاءُ النِّفْطِ (عِلْمُ وَصِنَاعَةُ المَّوَادِّ المُشْتَقَّةِ مِنَ البِتْرُولِ): la pétrochimie ou pétrolochimie. اخْتِصَاصِيُّ كِيميَاءِ النِّفْطِ: un pétrochimiste ou pétrolochimiste.

19788- كِينَا/ أَوْ كَنْكِينَا (شَجَرَةٌ اسْتِوَائِيَّةُ تُسْتَخْرَجُ مِنْ لِحَائِهَا الكِينَا: arbre tropicale dont l’écorce fournit la quinine): un quinquina. الكِينِينُ (مَادَّةٌ تُسْتَخْرَجُ مِنْ لِحَاءِ شَجَرِ الكِينَا وَتُسْتَعْمَلُ دَوَاءً لِلحُمَّى): la quinine.

19789- كَيْنُونَةٌ: une entité, une existence.

19790- كِيوِي (طَائِرٌ لَا جَنَاحِيٌّ مِنْ طُيُورِ نيوزيلندا: oiseau coureur de Nouvelle-Zélande): un aptéryx.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2403):

  25491- مُسَاهَمَةٌ (إِسْهَامٌ، مُشَارَكَةٌ، اشْتِرَاكٌ): une participation, une contribution, un apport . مُسَاهَمَةٌ فِي نَفَقَاتٍ: parti...