22541- مُتَوَعِّدٌ/ مُتَهَدِّدٌ/ مُنْذِرٌ (صِفَةٌ): menaçant. مُتَوَعِّدَةٌ/ مُتَهَدِّدَةٌ/ مُنْذِرَةٌ (صِفَةٌ): menaçante. وَعِيدٌ (تَهْدِيدٌ، إِنْذَارٌ): une menace. نَذِيرُ مَطَرٍ: menace de pluie. مُهَدَّدٌ/ فِي خَطَرٍ (صِفَةٌ): menacé. مُهَدَّدَةٌ/ فِي خَطَرٍ (صِفَةٌ): menacée. تَهَدَّدَ (أَوْعَدَ، أَوْ خَوَّفَ، أَوْ أَنْذَرَ، أَوْ عَرَّضَ لِلخَطَرِ): menacer. يُوشِكُ المَطَرُ أَنْ يَهْطِلَ: la pluie menace. تَهْدِيدِيٌّ/ إِرْهَابِيٌّ (صِفَةٌ): comminatoire.
22542- مُتَوَعِّكٌ/
مُنْحَرِفُ المَزَاجِ (صِفَةٌ): indisposé. مُتَوَعِّكَةٌ/ مُنْحَرِفَةُ
المَزَاجِ (صِفَةٌ): indisposée. حَائِضٌ: indisposée. تَوَعُّكٌ
(انْزِعَاجٌ، أَوْ انْحِرَافُ المَزَاجِ، أَوْ حَيْضٌ): indisposition. مُنْحَرِفُ
المَزَاجِ (صِفَةٌ): incommodé. مُنْحَرِفَةُ المَزَاجِ
(صِفَةٌ): incommodée.
انْحِرَافُ المَزَاجِ: incommodité.
22543-
مُتَوَفًّى/ فَقِيدٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): défunt. مُتَوَفَّاةٌ/ فَقِيدَةٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): défunte.
المَرْحُومُ وَالِدِي: mon défunt père. مُنْتَهٍ/ مُنْقَضٍ
(مَجَازًا): défunt.
مُتَوَفًّى/ مَرْحُومٌ (صِفَةٌ): feu. مُتَوَفَّاةٌ/ مَرْحُومَةٌ
(صِفَةٌ): feue.
مُتَوَفًّى/ مَيْتٌ/ مَيِّتٌ (صِفَةٌ): mort, décédé. مُتَوَفَّاةٌ/
مَيْتَةٌ/ مَيِّتَةٌ (صِفَةٌ): morte, décédée.
22544-
مُتَوَقِّدٌ/ بَرَّاقٌ/ لَامِعٌ/ وَهَّاجٌ/ مُتَلَأْلِئٌ (صِفَةٌ): flamboyant,
étincelant.
مُتَوَقِّدَةٌ/ بَرَّاقَةٌ/ لَامِعَةٌ/ وَهَّاجَةٌ/ مُتَلَأْلِئَةٌ (صِفَةٌ): flamboyante,
étincelante.
ذِهْنٌ وَقَّادٌ: esprit étincelant. مُتَوَقِّدُ الذِّهْنِ: pétillant
d’esprit.
عَيْنَانِ تَتَوَقَّدَانِ ذَكَاءً: des yeux étincelants d’intelligence. نَظَرٌ
مُتَوَقِّدٌ: regard flamboyant, regard enflammé. عُيُونٌ
مُتَّقِدَةٌ: yeux enflammés. عُيُونٌ بَرَّاقَةٌ: yeux
pétillants.
22545-
مُتَوَقَّعٌ/ قَابِلٌ التَّقْدِيرَ (صِفَةٌ): prévisible. تَوَقُّعِيَّةٌ
(قَابِلِيَّةُ التَّوَقُّعِ): prévisibilité. تَنَبُّؤٌ (تَكَهُّنٌ،
تَرَقُّبٌ): prévision.
تَوَقُّعًا لِ: en prévision de….
22546- مُتَوَقَّعٌ/
مُقَدَّرٌ/ أَوْ مَنْظُورٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): prévu.
مُتَوَقَّعَةٌ/ مُقَدَّرَةٌ/ أَوْ مَنْظُورَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): prévue. كَمَا هُوَ
مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ: comme prévu. هُوَ مَرْصُودٌ لِ: être
prévu pour….
تَوَقَّعَ (تَنَبَّأَ بِ، تَكَهَّنَ بِ): prévoir. نَصَّ عَلَى (قَضَى بِ): prévoir.
22547-
مُتَوَقَّعٌ/ مُحْتَمَلُ الوُقُوعِ/ أَوِ احْتِمَالِيٌّ (صِفَةٌ): éventuel.
مُتَوَقَّعَةٌ/ مُحْتَمَلَةُ الوُقُوعِ/ أَوِ احْتِمَالِيَّةٌ (صِفَةٌ): éventuelle. مَنَافِعُ
مُحْتَمَلَةٌ: profits éventuels. عَلَا سَبِيلِ الاحْتِمَالِ: à
titre éventuel.
22548-
مُتَوَقَّعٌ/ مَحْدُوسٌ/ أَوْ سَابِقٌ لِأَوَانِهِ/ أَوْ مُسَبَّقٌ/ أَوْ
مُقَدَّمٌ (صِفَةٌ): anticipé. مُتَوَقَّعَةٌ/ مَحْدُوسَةٌ/
أَوْ سَابِقَةٌ لِأَوَانِهَا/ أَوْ مُسَبَّقَةٌ/ أَوْ مُقَدَّمَةٌ (صِفَةٌ): anticipée. دَفْعَةٌ
مُعَجَّلَةٌ: versement anticipé. تَوَقَّعَ (أَوْ اسْتَبَقَ،
سَبَّقَ، قَدَّمَ): anticiper. سَدَّدَ قَبْلَ المِيعَادِ: anticiper
un paiement.
22549- مُتَوَقِّعٌ/
مُتَبَصِّرٌ/ مُدْرِكٌ عَوَاقِبَ الأُمُورِ/ أَوْ حَكِيمٌ (صِفَةٌ): prévoyant. مُتَوَقِّعَةٌ/
مُتَبَصِّرَةٌ/ مُدْرِكَةٌ عَوَاقِبَ الأُمُورِ/ أَوْ حَكِيمَةٌ (صِفَةٌ): prévoyante. بَصِيرَةٌ
(فِطْنَةٌ، أَوْ احْتِيَاطٌ، تَوَقٍّ): prévoyance. لَا يَرَى
أَبْعَدَ مِنْ أَنْفِهِ: manquer de prévoyance.
22550-
مُتَوَقِّلٌ (جِنْسُ طَيْرٍ مِنَ الجَوَاثِمِ): un grimpereau. طَيْرٌ
(طَائِرٌ): un oiseau.
عُصْفُورٌ: petit oiseau.
جَوَاثِمُ: passereaux.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق