22191- مُتْعَةُ
امْرَأَةٍ مُطَلَّقَةٍ (مَا وُصِلَتْ بِهِ بَعْدَ الطَّلَاقِ لِتَنْتَفِعَ بِهِ
مِنْ مَالٍ أَوْ نَحْوِهِ): douaire d’une femme divorcée.
22192- مُتَعَجْرِفٌ/
مُتَكَبِّرٌ/ مُتَغَطْرِسٌ/ غِطْرِيسٌ/ مُتَعَاظِمٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): arrogant,
orgueilleux.
مُتَعَجْرِفٌ/ مُتَعَالٍ/ مُتَعَاظِمٌ/ مُتَكَبِّرٌ (صِفَةٌ): hautain. وانظر،
"مُتَعَالٍ/ مُتَعَاظِمٌ"، رقم: 22180 من "دليل المترجم".
22193- مُتَعَدٍّ/
ظَالِمٌ/ جَائِرٌ/ بَاغٍ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): injuste. العَدْلُ
وَالجَوْرُ: le juste et l’injuste. ظَالِمٌ (جَائِرٌ، بَاغٍ،
مُضْطَهِدٌ): un oppresseur. فِعْلٌ مُتَعَدٍّ: verbe
transitif.
22194- مُتَعَدِّدٌ/
كَثِيرُ الأَجْزَاءِ/ أَوْ كَثِيرُ العَنَاصِرِ (صِفَةٌ): multiple.
مُغَامَرَاتٌ مُتَعَدِّدَةٌ: de multiples aventures. مُضَاعَفٌ
(مُرَكَّبٌ): un multiple.
مُضَاعَفٌ مُشْتَرَكٌ: multiple commun. المُشْتَرَكُ الأَصْغَرُ
(المُضَاعَفَ البَسِيطُ): le plus petit commun multiple.
22195-
مُتَعَدِّدُ الأَزْهَارِ (صِفَةٌ): multiflore. نَبَاتَاتُ بَلَدٍ (أَوْ
مَبْحَثُ نَبَاتٍ): une flore.
22196-
مُتَعَدِّدُ الإِسْتَرِ (في الكيمياء): un polyester. إِسْتَرٌ (مِلْحٌ
عُضْوِيٌّ يَتَوَلَّدُ مِنْ فِعْلِ أَحَدِ الحَوَامِضِ فِي الكُحُولِ ): un
ester.
22197- مُتَعَدِّدُ الأَشْكَالِ (صِفَةٌ): multiforme. شَكْلٌ
(هَيْئَةٌ، مَبْنًى، خِلْقَةٌ، حَالَةٌ، صُورَةٌ): une forme.
22198-
مُتَعَدِّدُ الأَصْوَاتِ: polyphonique. تَعَدُّدُ الأَصْوَاتِ: la
polyphonie.
تَفَرُّعُ الأَصْوَاتِ/ أَوِ النَّغَمَاتِ (في الموسيقى/ الموسيقا): polyphonie.
22199-
مُتَعَدِّدُ الأَطْوَارِ (في الكهرباء): polyphasé. تَيَّارٌ مُتَعَدِّدُ
الأَطْوَارِ: courant polyphasé. طَوْرٌ (في الكهرباء): une
phase.
مِقْيَاسُ الأَطْوَارِ (في الكهرباء): un phasemètre. أَطْوَارُ
مَرَضٍ: les phases d’une maladie.
22200-
مُتَعَدِّدُ الأَلْوَانِ (صِفَةٌ): multicolore, polychrome. رَسْمٌ
مُتَعَدِّدُ الأَلْوَانِ: dessin polychrome. لَوْنٌ
(صِبْغٌ): une couleur.
تَعَدَّدُ الأَلْوَانِ: polychromie.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق