22321- مُتَقَزِّزٌ/ قَرِفٌ/ أَوْ ضَجِرٌ/ سَئِمٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): blasé. مُتَقَزِّزَةٌ/ قَرِفَةٌ/ أَوْ ضَجِرَةٌ/ سَئِمَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): blasée. قَزَّزَ (قَرَّفَ، أَغْثَى، أَوْ أَضْجَرَ/ أَسْأَمَ): blaser. تَقَزَّزَ (قَرِفَ، أَوْ ضَجِرَ، سَئِمَ، مَلَّ): se braser.
22322- مُتَقَشِّفٌ
(صِفَةٌ): austère.
حَيَاةُ تَقَشُّفِ: vie austère. صَارِمٌ/ قَاسٍ (صِفَةٌ): austère. رَجُلٌ
عَبُوسٌ: homme austère. بِتَقَشُّفِ (أَوْ
بِصَرَامَةٍ، بِقَسَاوَةٍ): austèrement. تَقَشُّفٌ (زُهْدٌ): austérité.
22323- مُتَقَشِّفٌ/
قَانِتٌ/ زَاهِدٌ (صِفَةٌ): abstinent. مُتَقَشِّفَةٌ/ قَانِتَةٌ/
زَاهِدَةٌ (صِفَةٌ): abstinente. تَقَشُّفٌ (زُهْدٌ فِي ...
إِمْسَاكٌ عَن، أَوْ تَعَفُّفٌ): abstinence.
22324- مُتَقَطِّعٌ/
غَيْرُ مُتَوَاصِلٍ/ أَوْ غَيْرُ مُتَرَابِطٍ (صِفَةٌ): discontinu. صَوْتٌ
مُرْتَعِشٌ: voix discontinue. صَوْتٌ مُتَقَطِّعٌ: voix
coupée.
تَيَّارٌ مُتَقَطِّعٌ (في الكهرباء): courant intermittent. عَمَلٌ
مُتَقَطِّعٌ: travail intermittent.
22325- مُتَقَلِّبٌ/
مُتَغَيِّرٌ/ مُتَلَوِّنٌ (صِفَةٌ): versatile. تَقَلُّبٌ (تَغَيُّرٌ،
تَلَوُّنٌ): versatilité.
مُتَرَدِّدٌ/ لَا يَثْبُتُ عَلَى رَأْيٍ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): irrésolu.
مُتَرَدِّدَةٌ/ لَا تَثْبُتُ عَلَى رَأْيٍ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): irrésolue.
22326-
مُتَقَلِّبٌ/ مُتَغَيِّرٌ/ أَوْ غَيْرُ مُسْتَقِرٍّ (صِفَةٌ): instable. امْرُؤٌ
مُتَقَلِّبٌ (مُتَنَقِّلٌ، مُتَلَوِّنٌ): personne instable. تَرْكِيبٌ
مُعَرَّضٌ لِلتَّحَلُّلِ (في الكيمياء): combinaison instable. تَقَلُّبٌ
(تَغَيُّرٌ، عَدَمُ اسْتِقْرَارٍ): instabilité. عَدَمُ ثَبَاتِ النَّقْدِ: instabilité
monétaire.
22327- مُتَقَلِّبٌ/
مُتَلَوِّنٌ/ أَوْ مُتَغَيِّرٌ/ مُتَبَدِّلٌ (صِفَةٌ): changeant.
مُتَقَلِّبَةٌ/ مُتَلَوِّنَةٌ/ أَوْ مُتَغَيِّرَةٌ/ مُتَبَدِّلَةٌ (صِفَةٌ): changeante. تَبَدُّلٌ
(تَغَيُّرٌ، أَوْ تَغْيِيرٌ، تَبْدِيلٌ): un changement. صُرُوفُ
الدَّهْرِ: les changements du sort.
22328-
مُتَقَلِّبٌ/ غَيْرُ مَنْطِقِيٍّ/ أَوْ رَخْوٌ/ مَائِعٌ (صِفَةٌ): inconsistant.
مُتَقَلِّبَةٌ/ غَيْرُ مَنْطِقِيَّةٍ/ أَوْ رَخْوَةٌ/ مَائِعَةٌ (صِفَةٌ): inconsistante. رَخَاوَةٌ
(مَيْعٌ، عَدَمُ صَلَابَةٍ): une inconsistance. ضَعْفُ
بَرْهَنَةٍ: l’inconsistance d’un raisonnement. وَهَنُ الأَفْكَارِ: inconsistance
des idées.
22329- مُتَقَلِّبٌ/
مُتَغَيِّرٌ/ قَابِلٌ لِلتَّقَلُّبِ/ قَابِلٌ لِلتَّغَيُّرِ (صِفَةٌ): variable. طَقْسٌ
مُتَقَلِّبٌ: temps variable. وَلَدٌ مُتَقَلِّبُ الأَطْوَارِ:
enfant capricieux.
22330-
مُتَقَلِّصٌ (صِفَةٌ): crispé, contracté. مُتَقَلِّصَةٌ (صِفَةٌ): crispée,
contractée.
عَضَلٌ مُتَقَلِّصٌ: muscle contracté, muscle contractile. أَسَارِيرُ
وَجْهٍ مُتَقَلِّصَةٌ: traits du visage contractés. قَلَّصَ (قَبَّضَ، شَنَّجَ): crisper,
contracter.
غَضَّنَ الوَجْهَ: contracter le visage. تَقَلَّصَ (تَقَبَّضَ،
تَشَنَّجَ): se crisper, se contracter.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق