22311- مُتَقَبِّلٌ (عُضْوُ الحِسِّ): un récepteur. مُسْتَقْبِلٌ (جِهَازُ الاسْتِقْبَالِ فِي التلغراف واللّاسلكيّ): récepteur. سَمَّاعَةُ هَاتِفٍ: récepteur de téléphone.
22312-
مُتَّقِدٌ/ مُلْتَهِبٌ/ مُشْتَعِلٌ (صِفَةٌ): enflammé,
embrasé.
مُتَقِّدَةٌ/ مُلْتَهِبَةٌ/ مُشْتَعِلَةٌ (صِفَةٌ): enflammé,
embrasée.
أَوْقَدَ (أَلْهَبَ، أَضْرَمَ، أَشْعَلَ، أَحْرَقَ): enflammer,
embraser.
22313- مُتَّقِدٌ/
مَشْبُوبُ العَاطِفَةِ (صِفَةٌ): passionné. مَشْبُوبَةُ العَاطِفَةِ
(صِفَةٌ): passionnée.
حُبٌّ مُتَّقِدٌ: amour passionné.
22314-
مُتَقَدِّمٌ/ مُقَدَّمٌ/ سَابِقٌ/ سَالِفٌ/ آنِفٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): préalable,
précédent.
شَرْطٌ أَوَّلُ (يَتَوَقَّفُ عَلَيْهِ بَدْءُ المُفَاوَضَاتِ): condition
préalable.
سَابِقَةٌ: un précédent.
لَا مَثِيلَ لَهُ: sans précédent.
22315-
مُتَقَدِّمٌ/ أَوْ مُقَدَّمُ (صِفَةٌ): avancé. مُتَقَدِّمَةٌ/ أَوْ
مُقَدَّمَةٌ (صِفَةٌ): avancée.
عَمَلٌ شِبْهُ نَاجِزٍ (عَلَى وَشْكِ التَّمَامِ): travail
avancé.
حَضَارَةٌ رَاقِيَةٌ: civilisation avancée. أَفْكَارٌ طَلِيعِيَّةٌ: idées
avancées.
تَقَدُّمٌ (سَبْقٌ، أَوْ تَطَوُّرٌ، أَوْ تَقْدِيمٌ، أَوْ تَرْقِيَةٌ): un
avancement.
مُتَطَوِّرٌ (صِفَةٌ): évolué.
مُتَطَوِّرَةٌ (صِفَةٌ): évoluée. العَالَمُ يَتَطَوَّرُ: le
monde évolue.
22316-
مُتَقَدِّمٌ ذِكْرُهُ/ مَذْكُورٌ/ آنِفُ الذِّكْرِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): susdit.
مُتَقَدِّمٌ ذِكْرُهَا/ مَذْكُورَةٌ/ آنِفَةُ الذِّكْرِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): susdite. سَالِفُ
الذِّكْرِ/ آنِفُ الذِّكْرِ (صِفَةٌ): susmentionné. سَالِفَةُ
الذِّكْرِ/ آنِفَةُ الذِّكْرِ (صِفَةٌ): susmentionnée.
22317-
مُتَقَدِّمٌ فِي العُمْرِ/ مُسِنٌّ (صِفَةٌ): âgé.
مُتَقَدِّمَةٌ فِي العُمْرِ/ مُسِنَّةٌ (صِفَةٌ): âgée. فِي سِنِّ
كَذَا: âgé de….
شَيْخٌ/ مُسِنٌّ/ طَاعِنٌ فِي السِّنِّ (صِفَةٌ): vieux ou
vieil.
مَرَضٌ مُزْمِنٌ: une vieille maladie.
22318-
مُتَقَرِّحٌ/ قَرِحٌ (صِفَةٌ): ulcéré. مُتَقَرِّحَةٌ/ قَرِحَةٌ
(صِفَةٌ): ulcérée.
قَلْبٌ مَجْرُوحٌ: cœur ulcéré. مُتَقَرِّحٌ (مُغَطًّى
بِالقُرُوحِ: couvert d’ulcères): ulcéreux. قَرْحِيٌّ/
لَهُ طَبِيعَةُ القَرْحِ (صِفَةٌ): ulcéreux. قَرْحِيَّةٌ/ لَهَا طَبِيعَةُ
القَرْحِ (صِفَةٌ): ulcéreuse. قَرْحَةٌ (قَرْحٌ): un
ulcère.
قَرَحَ (قَرَّحَ): ulcérer.
جَرَحَ قَلْبَ فُلَانٍ: ulcérer quelqu’un.
22319- مُتَقَزِّحٌ
(صِفَةٌ): irisé.
مُتَقَزِّحَةٌ (صِفَةٌ): irisée. قَزَّحَ (وَلَّدَ
التَّقَزُّحَ، لَوَّنَ بِأَلْوَانِ قَوْسِ قُزَحٍ): iriser. أَلْوَانُ
قَوْسِ قُزَحٍ: iris.
قَوْسُ قُزَحٍ (قَوْسُ السَّحَابِ): un arc-en-ciel. تَقَزَّحَ: s’iriser.
22320-
مُتَقَزِّزٌ/ مُشْمَئِزٌّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): dégoûté.
مُتَقَزِّزَةٌ/ مُشْمَئِزَّةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): dégoûtée. نَفْسٌ
كَارِهَةٌ الدُّنْيَا: âme dégoûtée du monde. تَقَزَّزَ (اشْمَأَزَّ، أَوْ
كَرِهَ، نَفَرَ مِن): se dégoûter.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق