9091- عَجْزٌ (وَهَنٌ، أَوْ عَاهَةٌ): une infirmité. آفَاتُ الشَّيْخُوخَةِ: les infirmités de la vieillesse. عَاجِزٌ/ ذُو عَاهَةٍ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): infirme. عَجْزٌ (ضُعْفٌ/ ضَعْفٌ): une décrépitude. عَاجِزٌ/ مُقْعَدٌ/ أَوْ مَنْهُوكٌ (صِفَةٌ): décrépit. عَاجِزَةٌ/ مُقْعَدَةٌ/ أَوْ مَنْهُوكَةٌ (صِفَةٌ): décrépite. شَيْخٌ مُتَهَدِّمٌ فَانٍ: un vieillard décrépit. زَمَانَةٌ (عَاهَةٌ، عَجْزٌ): une impotence. عُنَّةٌ: une impotence sexuelle.
9092- عَجْزٌ
صِحِّيٌّ: une invalidité physique. عَجْزٌ كُلِّيٌّ: une
invalidité totale.
عَجْزٌ دَائِمٌ: une invalidité permanente. مَعَاشُ عَجْزٍ: une
pension d’invalidité.
بُطْلَانٌ (عَدَمُ صِحَّةٍ): une invalidité. أَبْطَلَ (أَلْغَى): invalider. عَاجِزٌ/
عَلِيلٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): invalide. بُطْلَانٌ (إِلْغَاءٌ): une
invalidation.
9093- عَجْزٌ
صَوْتِيٌّ (فَقْدُ الصَّوْتِ، أَوْ بَحَحٌ): une aphonie. صَامِتٌ/
مَعْدُومُ الصَّوْتِ (صِفَةٌ): aphone. تَصْوِيتٌ (في اللسانيّات): une
phonie.
تَصْوِيتِيٌّ (صِفَةٌ): phonique. إِشَارَةٌ صَوْتِيَّةٌ: un
signal phonique.
9094- عَجْزٌ
(نَقْصٌ): un déficit.
سَدَّ عَجْزًا: combler un déficit. عَجْزٌ فِي المِيزَانِيَّةِ: un
déficit budgétaire.
مِيزَانِيَّةٌ (مُوَازَنَةٌ، أَوْ دَخْلُ إِنْسَانٍ أَوْ خَرْجُهُ): un
budget.
9095- عَجْزُ
السُّلُطَاتِ: carence des pouvoirs. تَقْصِيرُ مُوَظَّفٍ: la
carence d’un fonctionnaire.
عَوَزٌ (فَاقَةٌ): une carence. قُصُورٌ عَاطِفِيٌّ: une
carence affective.
9096- عَجْزُ
مَدِينٍ/ مَدْيُونٍ عَنِ الوَفَاءِ: insolvabilité d’un débiteur. إِعْسَارٌ
(إِفْلَاسٌ): une insolvabilité. مُعْسِرٌ/ مُفْلِسٌ (صِفَةٌ):
insolvable.
مَدِينٌ/ مَدْيُونٌ: un débiteur. مَدِينَةٌ/ مَدْيُونَةٌ: une
débitrice.
حِسَابٌ مَدِينٌ: un compte débiteur.
9097- عَجْزٌ
ذِهْنِيٌّ (قُصُورٌ عَقْلِيٌّ، تَخَلُّفٌ): une
déficience mentale.
نَقْصٌ (نُقْصَانٌ): une déficience. نَاقِصٌ/ أَوْ ضَعِيفٌ/ أَوْ
أَبْلَهُ/ أَوْ أَخْرَقُ (صِفَةٌ):déficient. نَاقِصَةٌ/ أَوْ ضَعِيفَةٌ/
أَوْ بَلْهَاءُ/ أَوِ خَرْقَاءُ (صِفَةٌ): déficiente. وَلَدٌ
مَعْتُوهٌ: un enfant déficient.
9098- عَجْعَجَ
(صَوَّتَ، زَعَقَ، صَاحَ، بَالَغَ فِي الصِّيَاحِ، صَرَخَ): vociférer,
crier.
زَعِيقٌ (صِيَاحٌ، صُرَاخٌ، صَرْخَةٌ، صَيْحَةٌ): une
vocifération, un cri.
9099- عَجْعَجَةٌ
(جَلَبَةٌ): clameurs.
جَلَبَةٌ (صِيَاحٌ، صَخَبٌ): une clameur. زَعَقَ (صَاحَ): clamer.
9100- عَجِفَ
(ضَمُرَ، نَحِلَ، هَزُلَ): maigrir. ضَامِرٌ/ نَحِيفٌ/ نَحِيلٌ/
هَزِيلٌ (صِفَةٌ): maigre, émacié. ضَامِرَةٌ/ نَحِيفَةٌ/
نَحِيلَةٌ/ هَزِيلَةٌ (صِفَةٌ): maigre, émaciée. نَحِلَ (ضَمُرَ): s’émacier.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق