دليل المترجم (909):

9061- عِجَازَةٌ/ عِجَازَةُ المَرْأَةِ (مَا تُضَخِّمُ بِهِ عَجِيزَتَهَا لِتَبْدُوَ عَظِيمَةً): un faux cul. مُؤَخَّرَةٌ (اسْتٌ): un cul. عَجِيزَةٌ (عَجُزٌ): un derrière, une fesse. امْرَأَةٌ: une femme.

9062- عَجَّالٌ/ مُتَعَجِّلٌ/ سَرِيعٌ/ أَوْ مُثَابِرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): diligent. عَجَّالَةٌ/ مُتَعَجِّلَةٌ/ سَرِيعَةٌ/ أَوْ مُثَابِرَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): diligente. عَامِلٌ نَشِيطٌ: un ouvrier diligent. تَعْجِيلٌ (سُرْعَةٌ، أَوْ هِمَّةٌ): une diligence. عَجَّلَ (أَسْرَعَ): faire diligence.

9063- عَجَالَةٌ (عَجَلَةُ نَقْلٍ، عَرَبَةٌ صَغِيرَةٌ): une charrette. عَرَبَةُ يَدٍ: une charrette à bras. عَجَلَةُ بِدُولَابَيْنِ: une charrette anglaise.

9064- عُجَالَةٌ (مَا يُعَجَّلُ مِنْ شَيْءٍ؛ شَيْءٌ مَعْمُولٌ عَلَى عَجَلٍ): une chose faite à la hâte. سُرْعَةٌ (عَجَلَةٌ): une hâte. تَعَجَّلَ: avoir hâte. بِسُرْعَةٍ (بِعَجَلَةٍ): en hâte. بِمُنْتَهَى السُّرْعَةِ (عَلَى جَنَاحِ السُّرْعَةِ): en toute hâte. عَجَّلَ: hâter. أَسْرَعَ: se hâter.

9065- عَجَّانٌ  (مَنْ مِهْنَتُهُ العَجْنٌ): un gindre, ou un geindre. عَجَّانٌ/ عَاجِنٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): pétrisseur. عَجَّانَةٌ/ عَاجِنَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): pétrisseuse. عَاجِنَةٌ (آلَةُ عَجْنٍ): une pétrisseuse. جَابِلُ طِينٍ: un pétrisseur d’argile. طِينٌ (صَلْصَالٌ، فَخَّارٌ، خَزَفٌ): une argile. طِينٌ (وَحْلٌ): une boue.

9066- عِجَانٌ (المَسَافَةُ بَيْنَ عُضْوِ التَّنَاسُلِ وَالشَّرْجِ): un périnée. رَفْوُ العِجَانِ: la périnéorraphie. شَرْجٌ (بَابُ البَدَنِ، اسْتٌ): un anus. مِنْظَارٌ لِفَحْصِ الشَّرْجِ: un anuscope.

9067- عِجَانِيٌّ/ شَرْجِيٌّ (صِفَةٌ): périnéal. عِجَانِيَّةٌ/ شَرْجِيَّةٌ (صِفَةٌ): périnéale.

9068- عَجِبَ (انْدَهَشَ، أَخَذَهُ العَجَبُ): s’étonner. عَجِبَ مِنْ شَيْءٍ (تَعَجَّبَ مِنْهُ): s’étonner de quelque chose. ذَهِلَ (دُهِشَ، تَحَيَّرَ): s’étonner. تَعَجَّبَ (انْذَهَلَ، دُهِشَ): s’émerveiller. مُدْهِشٌ/ مُذْهِلٌ/ أَوْ مُعْجِبٌ (صِفَةٌ): étonnant. مُدْهِشَةٌ/ مُذْهِلَةٌ/ أَوْ مُعْجِبَةٌ (صِفَةٌ): étonnante.

9069- عَجَّبَ (حَمَلَ عَلَى العَجَبِ، أَدْهَشَ، أَذْهَلَ، حَيَّرَ، أَوْ زَعْزَعَ): étonner, causer de l’étonnement. أَعْجَبَ (أَذْهَلَ، أَدْهَشَ): émerveiller . دَهِشٌ/ مُحَيَّرٌ/ حَائِرٌ (صِفَةٌ): étonné. دَهِشَةٌ/ مُحَيَّرَةٌ/ حَائِرَةٌ (صِفَةٌ): étonnée.

9070- عَجَبٌ (دَهَشٌ، حَيْرَةٌ، اسْتِغْرَابٌ، أَوْ ذُهُولٌ، أَوْ إِعْجَابٌ): un étonnement. زَلْزَلَةٌ عَنِيفَةٌ: un étonnement. عَجَبٌ (تَعَجُّبٌ): un émerveillement. جَاءَ بِالعَجَبِ (أَتَى بِالعَجَبِ): faire des merveilles. عَجِيبَةٌ (آيَةٌ): une merveille. عَجَائِبُ الطَّبِيعَةِ: les merveilles de la nature. مِنَ العَجَبِ أَنَّ: il est étonnant que.