السبت، 1 أبريل 2023

دليل المترجم (1685):

 


18021- كِبْرَةٌ/ أَوْ كَبْرَةٌ (كِبَرَ السِّنِّ، شَيْخُوخَةٌ): âge avancé, vieillesse, sénilité. وانظر، "كِبَرٌ/ شَيْخُوخَةٌ"، رقم: 18012 من "دليل المترجم".

18022- كِبْرَةٌ (إِثْمٌ كَبِيرٌ): grand péché. إِثْمٌ (ذَنْبٌ، خَطِيئَةٌ، مَعْصِيَةٌ): un péché. خَطِيئَةٌ مُمِيتَةٌ: péché mortel. لِكُلِّ خَطِيئَةٍ غُفْرَانٌ: à tout péché miséricorde. أَثِمَ (أَذْنَبَ): pécher. أَخَلَّ بِالأَدَبِ: pécher contre la politesse.

18023- كَبْرَتَةٌ (رَشٌّ بِالكِبْرِيتِ): soufrage. كَبْرَتَةُ الكَرْمِ (رَشُّهُ بِالكِبْرِيتِ): soufrage de la vigne. وانظر، "كَبْرَتَ"، رقم: 18017 من "دليل المترجم".

18024- كَبْرَتَةٌ (مَزْجٌ بِالكِبْرِيتِ): sulfuration. وانظر، "كَبْرَتَ"، رقم: 18018 من "دليل المترجم".

18025- كبْرَتَةُ بِرْمِيلٍ: méchage d’un tonneau. وانظر، "كَبْرَتَ"، رقم: 18019 من "دليل المترجم".

18026- كِبْرِيَاءُ: orgueil, arrogance. وانظر، "كِبْرٌ"، رقم: 18013 من "دليل المترجم".

18027- كِبْرِيَاءُ: grandeur, magnificence. وانظر، "كِبْرٌ/ عِظَمٌ"، رقم: 18114 من "دليل المترجم".

18028- كِبْرِيتٌ: un soufre. زَهْرَةُ الكِبْرِيتِ: fleur de soufre. أَصْفَرُ (لَوْنُ الكِبْرِيتِ): soufre. كِبْرِيتِيُّ اللَّوْنِ/ أَوْ مُكَبْرَتٌ (صِفَةٌ): soufré. كِبْرِيتِيَّةُ اللَّوْنِ/ أَوْ مُكَبْرَتَةٌ (صِفَةٌ): soufrée. مَنْجَمُ الكِبْرِيتِ: une soufrière. كِبْرِيتُ الرَّصَاصِ (في الكيمياء): la galène.

18029- كِبْرِيتٌ: allumettes. عُلْبَةُ كِبْرِيتٍ: boîte d’allumettes. كِبْرِيتَةٌ (عُودُ كِبْرِيـتٍ، عُودُ ثِقَابٍ): une allumette. صَانِعُ الثِّقَابِ: un allumettier. صَانِعَةُ الثِّقَابِ: une allumettière.

18030- كِبْرِيتَاتٌ/ سُلْفَاتٌ (اسْمٌ يُطْلَقُ عَلَى أَمْلَاحِ الحَامِضِ الكِبْرِيتِيِّ): sulfate.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2423):

    25691- مُسْتَمِيتٌ/ جَسُورٌ/ جَرِيءٌ/ مِقْدَامٌ (صِفَةٌ): impavide, intrépide . قِتَالٌ مُسْتَمِيتٌ: combat à mort . اسْتَمَاتَ (طَابَ...