الأربعاء، 28 مايو 2025

دليل المترجم (3296):

 

33411- نَظَّارَةُ الشَّمْسِ (وَاقِيَةُ النَّظَرِ): un garde-vue.

33412- نَظَّارَةٌ مُكَبِّرَةٌ (عَدَسِيَّةٌ مُكَبِّرَةٌ): une loupe, un verre grossissant.

33413- نِظَارَةٌ (نِظَارٌ): physionomie. وانظر "نِظَارٌ"، رقم: 33403 من "دليل المترجم".

33414- نِظَارَةٌ (إِدَارَةٌ): gérance, direction, administration.

33415- نِظَارَةٌ (مُرَاقَبَةٌ، حِرَاسَةٌ): surveillance, contrôle.

33416- نَظَافَةٌ (طَهَارَةٌ، نَقَاوَةٌ): propreté, netteté. نَظَافَةُ الجِسْمِ: propreté du corps. نَظَافَةُ الثِّيَابِ: propreté des habits. بَصِيرَةٌ (ذَكَاءٌ): netteté de l’esprit. ذَكَاءٌ: intelligence.

33417- نَظَافَةُ الجِلْدِ (تَنْظِيفُ الجِلْدِ): hygiène de la peau. عِلْمُ الصِّحَّةِ (حِفْظُ الصِّحَّةِ): hygiène. قَوَاعِدُ الصِّحَّةِ: les règles de l’hygiène.

33418- نَظَافَةُ المَاءِ: pureté de l’eau.

33419- نَظَّامٌ (نَاظِمُ شِعْرٍ): un versificateur. نَظْمُ الشِّعْرِ (تَأْلِيفُ الشِّعْرِ): versification. نَظَمَ الشِّعْرَ (أَلَّفَ كَلَامًا مَوْزُونًا مُقَفًّى): versifier. شِعْرٌ: poésie.

33420- نِظَامٌ (سِلْكٌ يُنْظَمُ فِيهِ اللُّؤْلُؤُ): cordon à enfiler des perles. سِلْكُ اللُّؤْلُؤِ: cordon de perles.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3427):

  34821- نَوَّرَ الشَّيْءُ (ضَاءَ، لَمَعَ، سَطَعَ، زَهَا، بَرَقَ): luire, reluire, briller . 34822 - نَوَّرَ المِصْبَاحَ (أَضَاءَهُ): allu...