32891- نَسَمَتِ الرِّيحُ (تَنَسَّمَتْ، هَبَّتْ هُبُوبًا رُوَيْدًا): souffler légèrement, doucement.
32892-
نَسَّمَ (أَحْيَا، بَعَثَ، أَنْعَشَ): ranimer, rendre la vie. اسْتَثَارَ
الشَّشَاعَةَ: ranimer le courage. أَلْهَبَ النَّارَ: ranimer
le feu.
32893- نَسَّمَ
فِي أَمْرٍ (ابْتَدَأَ وَلَمْ يُوغِلْ فِيهِ): commencer une
affaire.
32894- نَسَمٌ
(نَفَسٌ): âme, souffle de la vie.
32895- نَسَمٌ
(رِيحٌ لَيِّنَةٌ قَبْلَ أَنْ تَشْتَدَّ): léger souffle du vent.
32896- نَسَمَةٌ
(رَبْوٌ؛ ضِيقُ تَنَفُّسٍ نَاشِئٌ مِنِ انْقِبَاضَاتٍ وَقْتِيَّةٍ فِي عَضَلَاتِ
الشُّعَيْبَاتِ الرِّئَوِيَّةِ): un asthme.
32897- نَسَمَةٌ
(فَرْدٌ، إِنْسَانٌ، أَوْ كُلُّ كَائِنٍ حَيٍّ فِيهِ رُوحٌ): un
individu, une personne, un être vivant. قَرْيَةٌ تَضُمُّ أَلْفَ
نَسَمَةٍ: un village de mille âmes
32898-
نَسَمَةُ الحَيَاةِ: souffle de vie. نَسَمَةٌ أَخِيرَةٌ (نَفَسٌ
أَخِيرٌ، رَمَقٌ أَخِيرٌ): dernier souffle. هُوَ فِي الاحْتِضَارِ
(يُحْتَضَرُ، فِي حَالَةِ احْتِضَارٍ؛ قَرُبَ مَوْتُهُ): n’avoir plus
que le souffle, n’avoir qu’un souffle de vie.
32899- نَسْمَةٌ
(رَشْحٌ، عَرَقٌ): transpiration, sueur.
32900- نَسْمَةٌ
(نَسِيمٌ؛ نَسْمَةُ هَوَاءٍ): une brise. هَوَاءٌ أَرْضِيٌّ: brise
de terre.
هَوَاءٌ بَحْرِيٌّ: brise de mer. هَوَاءٌ جَبَلِيٌّ: brise
de montagne.
رِيحٌ طَيِّبَةٌ: belle brise.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق