32871- نَسَّقَ (نَظَّمَ، رَتَّبَ): organiser, ordonner. دَبَّرَ مُؤَامَرَةً: organiser un complot.
32872- نَسَّقَ
(صَفَّ، رَتَّبَ): ranger, mettre en rang. نَظَّمَ أَوْرَاقًا: ranger
des papiers.
رَصَّ الصُّفُوفَ: serrer les rangs.
32873- نَسَّقَ
(لَاءَمَ، شَاكَلَ، وَفَّقَ): assortir, arranger. جَانَسَ
بَيْنَ أَلْوَانٍ: assortir des couleurs. هَذَا يُلَائِمُنِي: cela
m’arrange.
32874- نَسَّقَ
أَفْكَارَهُ: enchaîner, coordonner ses idées.
32875- نَسَّقَ
أَلْوَانًا: combiner des couleurs. نَظَّمَ (رَتَّبَ، نَضَّدَ): combiner. دَبَّرَ
جِنَايَةً: combiner un crime.
32876- نَسَّقَ
أُمُورَهُ: démêler ses affaires. مَيَّزَ الصَّحِيحَ مِنَ
المُزَوَّرِ: démêler le vrai du faux. كَشَفَ دَسِيسَةً: démêler
une intrigue.
32877- نَسَّقَ
رِوَايَةً: charpenter un roman. صَمَّمَ خِطَابًا: charpenter
un discours.
32878-
نَسَقٌ (نِظَامٌ، مَنْهَجٌ، أُسْلُوبٌ): ordre, méthode, système. عَلَى
نَسَقِ (عَلَى غِرَارِ، عَلَى طَرِيقَةِ...): à la manière
de, à la façon de….
إِنْشَاءٌ عَلَى نَسَقٍ وَاحِدٍ (عَلَى نَمَطٍ وَاحِدٍ): style
uniforme.
عَلَى نَسَقٍ وَاحِدٍ: de la même manière, dans le même ordre,
uniformément.
طَرِيقَةُ حَيَاةٍ: un système de vie. حُرُوفُ النَّسَقِ/ حُرُوفُ
العَطْفِ (في القواعد): particules copulatives.
32879- نَسَكَ
(تَعَبَّدَ، تَزَهَّدَ): se consacrer à la piété. نَسَكَ
شَيْئًا لِلهِ: offrir, consacrer quelque chose à Dieu.
32880- نَسُكَ
(صَارَ نَاسِكًا، مُتَعَبِّدًا، زَاهِدًا): se faire
ermite.
نَاسِكٌ (مُتَنَسِّكٌ، زَاهِدٌ): un ermite.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق