الأحد، 5 مايو 2024

دليل المترجم (2417):

 


25631- مُسْتَعْطٍ (مُسْتَجْدٍ، مُتَسَوِّلٌ): un mendiant. اسْتَعْطَى (اسْتَجْدَى، تَسَوَّلَ): mendier. اسْتِعْطَاءٌ (اسْتِجْدَاءٌ، تَسَوُّلٌ): mendicité.

25632- مُسْتَعْفٍ/ مُسْتَقِيلٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): démissionnaire. اسْتِعْفَاءٌ (اسْتِقَالَةٌ): une démission. اسْتَعْفَى (اسْتَقَالَ): démissionner, donner sa démission.

25633- مُسْتَعْمَرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): colonisé. شَعْبٌ مُسْتَعْمَرٌ: peuple colonisé. اسْتِعْمَارٌ: une colonisation.

25634- مُسْتَعْمِرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): colonisateur. شَعْبٌ مُسْتَعْمِرٌ: peuple colonisateur. قَابِلٌ لِلاسْتِعْمَارِ (صِفَةٌ): colonisable.

25635- مُسْتَعْمِرٌ (مُقِيمٌ فِي مُسْتَعْمَرَةٍ): un colonial. اسْتِعْمَارِيٌّ (صِفَةٌ): colonial. بَضَائِعُ المُسْتَعْمَرَاتِ: marchandises coloniales. اسْتِعْمارِيٌّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): colonialiste.

25636- مُسْتَعْمَرَةٌ: une colonie. حَكَمَ مُسْتَعْمَرَةً: administrer une colonie. اسْتِقْلَالُ المُسْتَعْمَرَاتِ: indépendance des colonies. قَرْيَةُ نَمْلٍ: colonie de fourmis. ثَوْلُ نَحْلٍ (جَمَاعَةُ نَحْلٍ): colonie d’abeilles. مُخَيَّمُ العُطَلِ (لِلأولاد): colonie de vacances.

25637- مُسْتَعْمَرَةٌ نَبَاتِيَّةٌ (مَجْمُوعَةُ نَبَاتَاتٍ مُخْتَلِفَةِ الأَجْنَاسِ تَعِيشُ فِي بِيئَةٍ وَاحِدَةٍ): association végétale.

25638- مُسْتَعْمَلٌ (صِفَةٌ): usagé. مُسْتَعْمَلٌ/ مُسْتَخْدَمٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): employé. جِهَازٌ مُسْتَعْمَلٌ:  سَيَّارَةٌ مُسْتَعْمَلَةٌ: voiture d’occasion.

25639- مُسْتَعْمَلٌ/ مَأْلُوفٌ (صِفَةٌ): usité. مُسْتَعْمَلٌ كَثِيرًا: très usité. كَلِمَةٌ مُتَدَاوَلَةٌ): mot usité.

25640- مُسْتَعْمِلٌ/ مُسْتَخْدِمٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): utilisateur. اسْتِعْمَالٌ (اسْتِخْدَامٌ): utilisation. مُسْتَعْمِلُو الطَّرِيقِ: les usagers de la route.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2435):

  25811- مُسَخَّرٌ: soumis à une corvée, homme de corvée . سُخْرَةٌ (عَمَلٌ مُرْهِقٌ): une corvée . 25812- مَسْخَرَةٌ (تَقَنُّعٌ؛ تَنَكُّر...