25891- مُسَطَّرٌ/ شِيكٌ مُسَطَّرٌ (مَشْطُوبٌ عَلَيْهِ؛ لَا يُمْكِنُ تَسَلُّمُ قِيمَتِهِ مُبَاشَرَةً، بَلْ يُصْرَفُ مِنْ حِسَابٍ إِلَى حِسَابِ المُسْتَفِيدِ): un chèque barré. شِيكٌ مَفْتُوحٌ (يُمْكِنُ تَسَلُّمُ قِيمَتِهِ مُبَاشَرَةً): chèque non barré.
25892-
مِسْطَرَةٌ (مِخَطٌّ): une règle. مِسْطَرَةُ تِلْمِيذٍ: règle
d’élève.
مِسْطَرَةُ رَسَّامٍ: règle de peintre. مِسْطَرَةٌ حَاسِبَةٌ: règle
à calcul, règle à calculer.
25893- مِسْطَرَةٌ
(عَيِّنَةٌ، نَمُوذَجٌ): un échantillon, un spécimen.
مِسْطَرَةُ/ أَوْ مَسْطَرَةُ نَسِيجٍ: échantillon de tissu. نَمُوذَجٌ
مِنَ الخَطِّ: échantillon d’écriture. عَدَدٌ نَمُوذَجِيٌّ مِنْ
جَرِيدَةٍ: numéro spécimen d’un journal.
25894-
مُسْطَرِينٌ (مَالَجٌ، أَدَاةُ البَنَّاءِ؛ يُسَوِّي بِهَا الآجُرَّ، وَيَضَعُ
بِهَا المِلَاطَ بَيْنَ سُطُورِهِ): truelle de maçon. مِسَجَّةٌ (مِسْيَعَةٌ؛ آلَةٌ
مُمَلِّسَةٌ يُدْلَكُ بِهَا الطِّينُ): une truelle. آجُرٌّ: tuile,
brique.
مِلَاطٌ (إِسْمَنْتٌ، جِصٌّ، جِبْسٌ): ciment, plâtre, mortier.
25895- مَسْطُومٌ/
مَسْدُودٌ/ مُغْلَقٌ (صِفَةٌ): obturé, fermé, bouché.
25896- مَسْعًى
(سَعْيٌ): une démarche, une tentative, un effort. قَامَ
بِمَسْعًى لَدَى فُلَانٍ: faire une tentative auprès de
quelqu’un.
خَابَ سَعْيُهُ (حَبَطَ مَسْعَاهُ): son projet tombe à l’eau. مَسَاعٍ
حَمِيدَةٌ: bons offices.
25897- مَسْعَاةٌ
(مَكْرُمَةٌ): un geste noble, une action généreuse.
25898- مِسْعَارٌ
(مِسْعَرٌ، مِحْرَاكُ النَّارِ؛ أَدَاةٌ تُحَرَّكُ بِهَا النَّارٌ): un
attisoir, un pique-feu, un tisonnier.
25899- مُسْعِدٌ
(مُفْرِحٌ): qui rend heureux, qui rend fortuné. زَوَاجٌ
مُسْعِدٌ: mariage fortuné. سَعِيدٌ/ مَحْظُوظٌ (صِفَةٌ):
heureux, fortuné.
25900-
مُسَعَّرٌ (صِفَةٌ): coté, tarifié. سَعَّرَ (ثَمَّنَ، قَوَّمَ): coter. عَرَّفَ
(أَخْضَعَ لِتَعْرِفَةٍ): tarifier ou tarifer.
تَعْرِفَةٌ/ تَعْرِيفَةٌ (بَيَانُ الأَسْعَارِ): un tarif. تَعْرِيفٌ
(تَسْعِيرٌ؛ تَحْدِيدُ السِّعْرِ): tarification.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق