الثلاثاء، 18 نوفمبر 2025

دليل المترجم (3657):

 

37121- وَشْيٌ: rayures, motifs de couleur d’une étoffe.

37122- وَشْيٌ: tissus rayés, étoffes à ramages.

37123- وَشْيُ سَيْفٍ (جَوْهَرُهُ): éclat d’un sabre. سَيْفٌ (حُسَامٌ): un sabre, une épée.

37124- وَشِيجُ قَرَابَةٍ (صِلَةٌ، ارْتِبَاطٌ): lien de parenté. الوَشَائِجُ العَائِلِيَّةُ: les liens, les attaches de famille.

37125- وَشِيجَةٌ (رِبَاطٌ، رَابِطَةٌ، آصِرَةٌ، صِلَةٌ، عَلَاقَةٌ): un lien. رَابِطَةُ الدَّمِ (صِلَةُ الرَّحِمِ): lien du sang. أَوَاصِرُ الصَّدَاقَةِ: les liens d’amitié.

37126- وَشِيجَةٌ (في النبات): racine secondaire. جَذْرٌ (أَصْلٌ، عِرْقٌ): une racine. فَرْعِيٌّ (ثَانَوِيٌّ): secondaire. تَجَذَّرَ (تَأَصَّلَ): prendre racine.

37127- وَشِيجَةٌ/ هُمْ وَشِيجَةُ القَوْمِ (أَيْ دُخَلَاءُ فِيهِمْ): ils sont du commun du peuple.

37128- وَشِيعٌ (سِيَاجٌ شَائِكٌ): une haie vive. سِيَاجٌ: une haie. بُسْتَانٌ مُحَاطٌ بِوَشَائِعَ: jardin entouré de haies vives. سَيَّجَ: entourer d’une haie.

37129- وَشِيعُ بَيْتٍ: terrasse d’une maison. سَطْحٌ: une terrasse. شُرْفَةٌ: une terrasse, un balcon, une véranda.

37130- وَشِيعُ نَسِيجٍ: bordure d’un tissu. حَافَّةٌ: une bordure. حَافَّةُ رَصِيفٍ: bordure d’un trottoir.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3745):

  38001- يُوبِيلٌ: un jubilé . يُوبِيلٌ فِضِّيٌّ: jubilé d’argent . يُوبِيلٌ ذَهَبِيٌّ: jubilé d’or . يَُوبِيلٌ ذَهَبِيٌّ: cinquantenaire . ...