37101- وَشَّعَ ثَوْبًا (وَشَّاهُ، طَرَّزَهُ): broder un habit.
37102- وَشَّعَ
الشَّيْبُ رَأْسَ فُلَانٍ (عَلَاهُ، وَشَعَهُ): blanchir la
tête de quelqu’un.
وانظر "وَشَعَ الشَّيْبُ رَأْسَ فُلَانٍ"، رقم: 37099 من "دليل
المترجم".
37103- وَشَّعَ
القُطْنَ (وَشَعَهُ، لَفَّهُ عَلَى بَكَرَةٍ بَعْدَ نَدْفِهِ): bobiner,
enrouler, peloter le coton cardé.
وانظر "وَشَعَ القُطْنَ"، رقم: 37100 من "دليل المترجم".
37104- وَشَقَ
فُلَانًا (خَدَشَهُ): griffer, égratigner quelqu’un. تَخَادَشَ:
se griffer.
خَدَشَ (خَرْمَشَ): égratigner. انْخَدَشَ: s’égratigner.
37105- وَشَّقَ
شَيْئًا (فَرَّقَهُ، قَطَّعَهُ): séparer, fendre quelque chose. فَصَلَ
(شَقَّ، فَرَّقَ، فَرَزَ، أَفْرَدَ، عَزَلَ): séparer. شَقَّ
(فَلَعَ): fendre.
فَتَّتَ الأَكْبَادَ: fendre l’âme. صَدَعَ رَأْسَ فُلَانٍ: fendre
la tête à quelqu’un.
37106- وَشَّقَ
اللَّحْمَ (شَرَّحَهُ؛ شَرَّحَهُ لِتَجْفِيفِهِ): couper la
viande en tranches pour la faire sécher.
37107-
وَشَقٌ (أَوْسٌ؛ حَيَوَانٌ مِنْ فَصِيلَةِ السِّنُّوْرِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ
الضَّوَارِي): un lynx.
سِنَّوْرِيَّاتٌ/ أَوْ هِرِّيَّاتٌ (carnassiers du type chat): félins,
félidés.
الضَّوَارِي: les carnassiers. سِنَّوْرٌ (هِرٌّ، قِطٌّ): un
chat.
37108- وَشُكَ
الأَمْرُ (قَرُبَ تَحَقُّقُهُ): être sur le point de se réaliser. وَشُكَ
الأَمْرُ (سَرُعَ): aller vite. عَلَى وَشْكِ أَنْ: sur
le point de….
37109- وَشْكٌ
(قُرْبٌ، كَثَبٌ، مَقْرَبَةٌ، مَقْرُبَةٌ): imminence, proximité. بِالقُرْبِ
مِن (عَلَى مَقْرُبَةٍ مِن): à proximité de.
37110- وَشْكٌ
(سُرْعَةٌ، إِسْرَاعٌ، اسْتِعْجَالٌ، خِفَّةٌ، عَجَلَةٌ): célérité,
promptitude.
سُرْعَةُ (التَّصَرُّفِ)، أَوْ حُضُورُ )الذِّهْنِ): promptitude.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق