الأحد، 28 مايو 2023

دليل المترجم (1813):

 

 

19301- كِهَانَةٌ (عِرَافَةٌ، تَنْجِيمٌ، تَكَهُّنٌ، تَنَبُّؤٌ، إِخْبَارٌ بِالمُسْتَقْبَلِ؛ أَيْ حِرْفَةُ الكَاهِنِ): divination, prédiction, art de prédire l’avenir. نُبُوءَةٌ (كَشْفُ المُسْتَقْبَلِ): prophétie. كَاهِنٌ (عَرَّافٌ): un devin. عَرَّافٌ/ مُتَكَهِّنٌ/ مُنَجِّمٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): divinateur. عَرَّافَةٌ/ مُتَكَهِّنَةٌ/ مُنَجِّمَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): divinatrice. مَارَسَ الكِهَانَةَ (مَارَسَ العِرَافَةَ): pratiquer la divination. تَكَهَّنَ (تَنَبَّأَ، رَجَمَ بِالغَيْبِ): prédire.

19302- كُهْبَةٌ (كَبَاوَةٌ، دُكْنَةٌ، شُحُوبٌ): une lividité. أَكْهَبُ/ أَدْكَنُ/ كَابٍ/ شَاحِبٌ (صِفَةٌ): livide. كَهْبَاءُ/ دَكْنَاءُ/ كَابِيَةٌ/ شَاحِبَةٌ (صِفَةٌ): livide. وَجْهٌ شَاحِبُ اللَّوْنِ: visage livide. شَاحِبٌ (صِفَةٌ): pâle, blême, hâve.

19303- كَهْرَبَ: électrifier. أَنَارَ قَرْيَةً بِالكَهْرَبَاءِ (زَوَّدَهَا بِالكَهْرَبَاءِ): électrifier un village. مُوَلِّدُ الكَهْرَبَاءِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): électrogène. مَجْمُوعَةٌ مُوَلِّدَةٌ لِلكَهْرَبَاءِ: groupe électrogène. مُعَالَجَةٌ كَهْرَبَائِيَّةٌ (مُدَاوَاةٌ بِالحَرَارَةِ المُوَلَّدَةِ كَهْرَبَائِيًّا): électrothérapie.

19304- كَهْرَبَ جِسْمًا: électriser un corps. كَهْرَبَ الحَاضِرِينَ (خَلَقَ بَيْنَهُمْ جَوًّا مَشْحُونًا بِالبُغْضِ وَالنَّمِيمَةِ): électriser l’assistance.

19305- كَهْرَبَ سِكَّةَ حَدِيدٍ (سَيَّرَ قَاطِرَاتِهَا بِالكَهْرَبَاءِ): électrifier une ligne de chemin de fer.

19306- كَهْرَبٌ (كُهَيْرِبٌ، إِلِكْتُرُونٌ): un électron.

19307- كَهْرَبَا (كَهْرَمَانٌ، عَنْبَرٌ): un ambre.

19308- كَهْرَبَاءٌ (كَهْرَبَائِيَّةٌ، كَهْرَبِيَّةٌ): une électricité. عَدَّادُ الكَهْرَبَاءِ: compteur d’électricité. حَلَّلَ بِالكَهْرَبَاءِ: électrolyser. تَحْلِيلٌ كَهْرَبَائِيٌّ (تَحْلِيلٌ بِالكَهْرَبَاءِ): électrolyse.

19309- كَهْرَبَاءٌ سُكُونِيَّةٌ: électricité statique. سُكُونِيٌّ (صِفَةٌ): statique. قُوَّةٌ سُكُونِيَّةٌ: force statique. عِلْمُ السُّكُونِ (عِلْمُ تَوَازُنِ القُوَى): la statique.

19310- كَهْرَبَائِيٌّ/ اخْتِصَاصِيٌ بِالكَهْرَبَاءِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): électricien. كَهْرَبَائِيَّةٌ/ اخْتِصَاصِيَّةٌ بِالكَهْرَبَاءِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): électricienne.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2424):

  25701- مُسْتَنْزِفٌ/ مُسْتَغِلٌّ (مَجَازًا): un pressureur . مُسْتَغِلٌّ (مُسْتَثْمِرٌ): un exploiteur . مُحْتَالٌ (مَجَازًا): un exploite...