18911- كِفَايَةً: assez. كَفَى !: assez !. حَسْبُنَا كَلَامًا !: c’est assez parlé !. أَقَلّ مِمَّا يَنْبَغِي: pas assez. أَكْثَر مِمَّا يَنْبَغِي: plus qu’assez. مَلَّ أَمْرًا: avoir assez d’une chose.
18912-
كِفَّةٌ (كُلُّ شَيْءٍ مُسْتَدِيرٍ): tout objet rond. مُسْتَدِيرٌ/ مُدَوَّرٌ
(صِفَةٌ): rond.
مُسْتَدِيرَةٌ/ مُدَوَّرَةٌ (صِفَةٌ): ronde.
18913- كِفَّةُ
البَيْطَارِ (مِقْطَعُ حَوَافِرَ): un boutoir. بَيْطَارٌ (مُبَيْطِرٌ): un
maréchal-ferrant.
بَيْطَارٌ (بَيْطَرِيٌّ، مُعَالِجُ الدَّوَابِّ، مَنْ يُمَارِسُ البَيْطَرَةَ؛
طَبِيبٌ مُخْتَصٌّ فِي أَمْرَاضِ الدَّوَابِّ): vétérinaire. حَافِرٌ
(ج. حَوَافِرُ): sabot d’une bête.
18914- كِفَّةُ/
أَوْ كُفَّةُ الصَّائِدِ(حِبَالَتُهُ، مِصْيَدَتُهُ): filet du
chasseur.
18915- كِفَّةُ
اللَّوْحَةِ (إِطَارُهَا، بِرْوَازُهَا): cadre du tableau.
18916- كِفَّةُ/
أَوْ كَفَّةُ المِيزَانِ (صَحْنٌ دَائِرِيٌّ يُوزَنُ بِهِ "وَلِلمِيزَانِ
عَادَةً كِفَّتَانِ"): plateau de la balance .
18917- كِفَّةُ
اليَدِ (بَاطِنُ اليَدِ): creux de la main.
18918- كَفْتَةٌ
(لَحْمٌ مَفْرُومٌ): hachis de viande, viande hachée. فَرِيمٌ
(لَحْمٌ مَفْرُومٌ، أَوْ مَفْرُومَةٌ، أَوْ حَشْوَةٌ، أَوْ طَعَامٌ مِنْ لَحْمٍ
مَفْرُومٍ): un hachis.
فَرَمَ: hacher.
مَفْرُومٌ (صِفَةٌ): haché.
مَفْرُومَةٌ (صِفَةٌ): hachée.
فَرَّامَةُ لَحْمٍ: un hache-viande.
18919- كَفَحَ
عَدُوَّهُ (وَاجَهَهُ وَجْهًا لِوَجْهٍ، اقْتَحَمَهُ): affronter son
ennemi, aborder son ennemi.
جَابَهَ: affronter.
تَصَدَّى لِخَصْمٍ: affronter un rival. خَاضَ الأَخْطَارَ: affronter
les périls.
تَصَدَّى لِأَمْرٍ: aborder une affaire.
18920- كَفَحَ
فُلَانًا بِعَصًا (ضَرَبَهُ بِهَا): frapper quelqu’un d’un bâton. عَصًا
(قَضِيبٌ، عُودٌ): un bâton. هِرَاوَةٌ (عَصًا ضَخْمَةٌ): gros
bâton.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق