18751- كَشَرَ
عَنْ أَسْنَانِهِ (كَشَفَ عَنْهَا وَأَبْدَاهَا فِي حَالَةِ الضَّحِكِ أَوِ
الغَضَبِ): faire voir ses dents, montrer ses dents.
18752- كَشَرَ
لِفُلَانٍ (تَهَدَّدَهُ، أَوْعَدَهُ): menacer quelqu’un, intimider
quelqu’un.
18753- كَشَطَ
(أَوْ حَكَّ): gratter.
مَحَا كَلِمَةً: gratter un mot. أَثَارَ الضَّغَائِنَ: gratter
une vieille plaie.
18754- كَشَطَ
(قَشَرَ، قَشَّرَ، حَكَّ، بَشَرَ): racler. كَشَطَ الجِلْدَ: racler
la peau.
18755- كَشَطَ
(أَوْ سَلَخَ): écorcher.
لَحَنَ فِي كَلِمَةٍ: écorcher un mot. صَوْتُهُ يَخْدِشُ أُذُنَيَّ:
sa voix m’écorche les oreilles.
انْسَلَخَ: s’écorcher.
كَشَطَ سَاقَهُ: s’écorcher la jambe. كَشَطَ رُكْبَتَهُ: s’écorcher
le genou.
18756- كَشَطَ
(سَحَجَ، حَكَّ): abraser.
انْكَشَطَ: s’abraser.
18757- كَشَطَ
الجُلُودَ: dépiler les peaux. نَتَفَ (مَرَطَ، حَفَّ): dépiler.
18758- كَشَطَ
الرَّغْوَة (قَشَطَهَا): écumer. أَزْبَدَ/ أَرْغَى (فِعْلٌ
لَازِمٌ): écumer.
رَغْوَةٌ (رُغْوَةٌ، رِغْوَةٌ، زَبَدٌ): une écume. حُثَالَةُ المُجْتَمَعِ: l’écume
de la société.
18759- كَشَطَ
القِشْطَةَ/ القِشْدَةَ: écrémer le lait. فَرَزَ القِشْدَةَ (مِنَ
الحَلِيبِ): écrémer.
جَرَّدَ شَيْئًا مِنْ أَفْضَلِ مَا فِيهِ (مَجَازًا): écrémer. قِشْدَةٌ: une
crème.
نُخْبَةُ النَّاسِ (صَفْوَتُهُمْ، خِيرَتُهُمْ): la crème des
gens.
18760- كَشْطٌ
(قَشْرٌ، تَقْشِيرٌ، بَشْرٌ، حَكٌّ): un raclage ou raclement. وانظر،
"كَشَطَ"، رقم: 18754 من "دليل المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق