18921- كَفَرَ (كَانَ كَافِرًا؛ لَمْ يُؤْمِنْ بِالوَحْدَانِيَّةِ، أَوِ النُّبُوَّةِ، أَوِ الشَّرِيعَةِ، أَوْ بِثَلَاثَتِهَا): être incrédule, être impie. كَافِرٌ/ جَاحِدٌ/ مُنْكِرٌ/ مُلْحِدٌ/ زِنْدِيقٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): incrédule, impie. وَحْدَانِيَّةٌ (صِفَةُ مَا هُوَ وَحِيدٌ): unicité. وَحْدَانِيَّةُ اللهِ: unicité d’Allah, unicité de Dieu. نُبُوَّةٌ: prophétie. نَبِيٌّ: prophète. شَرِيعَةُ اللهِ: loi divine.
18922- كَفَرَ
بِاللهِ (نَفَى وُجُودَهُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِهِ): nier Dieu. نَفَى
(أَنْكَرَ، أَوْ كَذَّبَ، أَوْ جَحَدَ، أَوْ دَحَضَ): nier.
18923- كَفَرَ
بِالنِّعْمَةِ (أَوْ كَفَرَ النِّعْمَةَ): être ingrat, payer
d’ingratitude, ne pas reconnaître le bienfait. كَافِرٌ بِالنِّعْمَةِ/
كَنُودٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): ingrat. الجَمِيلُ (المَعْرُوفُ،
الحَسَنَةُ، المَبَرَّةُ): le bienfait.
18924- كَفَرَ
شَيْئًا/ أَوْ كَفَرَ عَلَيْهِ (غَطَّاهُ، سَتَرَهُ): couvrir
quelque chose, cacher quelque chose.
18925- كَفَّرَ
عَنْ: expier.
كَفَّرَ عَنْ ذُنُوبِهِ (كَفَّرَ عَنْ خَطَايَاهُ): expier ses
péchés, racheter ses péchés.
قَضَى عُقُوبَةَ الجِنَايَةِ: expier un crime. افْتَدَى أَسِيرًا: racheter
un prisonnier.
عَوَّضَ عَنْ نَقَائِصِهِ بِمَزَايَاهُ: racheter ses défauts par ses
qualités.
18926- كَفَّرَ
فُلَانًا (نَسَبَهُ إِلَى الكُفْرِ، أَوْ قَالَ لَهُ: كَفَرْتَ): accuser
quelqu’un d’impiété.
اتَّهَمَ: accuser.
إِلْحَادٌ (كُفْرٌ، زَنْدَقَةٌ): impiété.
18927- كَفْرٌ
(ضَيْعَةٌ صَغِيرَةٌ، قَرْيَةٌ صَغِيرَةٌ): un hameau. قَرْيَةٌ
(ضَيْعَةٌ، أَوْ أَهْلُ قَرْيَةٍ): un village. قَرْيَةُ خِيَامٍ (تَجَمُّعٌ
لِلسِّيَاحَةِ وَالعُطُلَاتٍ مُزَوَّدٌ بِخِدْمَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ لِلنَّازِلِينَ
فِيهِ): village de toile. نَسِيجُ كَتَّانٍ (أَوْ
نَسِيجُ قُطْنٍ، أَوْ نَسِيجُ قُنَّبٍ/ قِنَّبٍ): une toile. كَتَّانٌ: lin. قُطْنٌ: coton. قُنَّبٌ: chanvre.
18928- كَفْرٌ
(أَرْضٌ بَعِيدَةٌ عَنِ النَّاسِ وَخَالِيَةٌ مِنَ السُّكَّانِ): terre
lointaine et inhabitée.
18929- كُفْرٌ
(زَنْدَقَةٌ، إِلْحَادِيَّةٌ، إِلْحَادٌ، جُحُودٌ): incroyance,
athéisme, impiété, apostasie.
ارْتِدَادٌ (رِدَّةٌ؛ خُرُوجٌ مِنْ مَذْهَبٍ): apostasie. ارْتَدَّ
(خَرَجَ مِنْ دِينِهِ، أَوِ انْسَحَبَ مِنْ حِزْبِهِ): apostasier.
18930- كُفْرٌ
بِالنِّعْمَةِ (نُكْرَانُ الجَمِيلِ): ingratitude, manque de
reconnaissance.
قُحُولَةُ أَرْضٍ (جَفَافُهَا): ingratitude d’un sol.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق