12691- غَمَا/ أَوْ غَمَى بَيْتًا (سَقَفَ بَيْتًا، سَقَفَ مَنْزِلًا): couvrir une maison. سَقْفٌ: un toit, un plafond.
12692- غَمَّى
شَيْئًا (غَطَّاهُ): couvrir quelque chose. غَطَّى النَّارَ
بِالرَّمَادِ: couvrir le feu. غِطَاءٌ: une
couverture.
12693- غَمَّى
بَيْتًا/ غَمَّى مَنْزِلًا (سَقَفَهُ): couvrir une maison. وانظر،
"غَمَا/ غَمَى"، رقم: 12691 من "دليل المترجم".
12694- غَمًى/
أَوْ غِمًا (سَقْفٌ): un toit.
غَمَى البَيْتِ/ غِمَا البَيْتِ (سَقْفُهُ): le toit de la
maison.
البَيْتُ (المَنْزِلُ الأَبَوِيُّ): le toit paternel. سَطْحٌ (أَوْ شُرْفَةٌ): une
terrasse.
12695- غِمَاءٌ
(مَجْمُوعُ مَا يُسْقَفُ بِهِ البَيْتُ): une toiture. بَيْتٌ
(دَارٌ، مَسْكَنٌ، مَنْزِلٌ): une maison.
12696- غِمَاءٌ
(سَقْفٌ، أَوْ حَدُّ أَعْلَى): un plafond. سَقْفِيَّةٌ (زُخْرُفٌ
يَزَيِّنُ سَقْفًا): un plafond. سَقْفٌ مُسْتَعَارٌ (يُقْصَدُ
مِنْهُ تَخْفِيضُ الارْتِفَاعِ): faux plafond. سَقْفُ الإِصْدَارِ (حَدٌّ
أَعْلَى لِلإِصْدَارِ): le plafond d’émission.
12697- غِمَاءُ
الصُّقُورِ: chapeau de fauconnerie. قُبَّعَةٌ (غِطَاءُ رَأْسٍ): un
chapeau.
مَرْبَى الصُّقُورِ: une fauconnerie. صَقْرٌ: un
faucon.
12698- غَمَّاءُ/
غَمَّاءُ الدَّهْرِ (غَمٌّ، كُرْبَةٌ، شِدَّةٌ، مِحْنَةٌ، ضَرَّاءُ، حَظٌّ
عَاثِرٌ، كَارِثَةٌ، نَكْبَةٌ، مُصِيبَةٌ، شَقَاءٌ، نَحْسٌ؛ شَدِيدَةٌ مِنْ
شَدَائِدِ الدَّهْرِ): un chagrin, une tristesse, une adversité, une
calamité, un malheur.
تَقَلُّبَاتُ الدَّهْرِ: revers de la fortune, vicissitudes du
temps.
12699- غُمَارٌ/
غُمَارُ النَّاسِ (حَشْدٌ، جُمْهُورٌ، جَمْعٌ؛ جَمْعٌ مِنَ النَّاسِ مُزْدَحِمٌ): une
foule.
جَمْعٌ مِنَ النَّاسِ (تَجَمُّعٌ بَشَرِيٌّ): un groupe de
gens.
12700- غَمَّازٌ/
دَسَّاسٌ/ مُتَآمِرٌ/ خَائِنٌ/ غَادِرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): intrigant,
traître.
غَمَّازَةٌ/ دَسَّاسَةٌ/ مُتَآمِرَةٌ/ خَائِنَةٌ/ غَادِرَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): intrigante,
traîtresse.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق