الاثنين، 28 أكتوبر 2024

دليل المترجم (2705):

 

28511- مَقْبَرَةٌ/ مَقْبُرَةٌ/ مَقْبِرَةٌ (مَدْفَنٌ): un cimetière.

28512- مَقْبِسٌ (مَنْشَبُ المِصْبَاحِ الكَهْرَبَائِيِّ): douille de lampe électrique.

28513- مِقْبَسٌ (مِقْبَاسٌ): un allume-feu. وانظر "مِقْبَاسٌ"، رقم: 28508 من "دليل المترجم".

28514- مِقْبَضٌ: une commande.

28515- مِقْبَضٌ  (مَقْبَضٌ، مَقْبِضٌ): une poignée. مِقْبَضُ البَابِ: poignée de la porte.

28516- مِقْبَضُ الدَّفَّةِ: barre du gouvernail. دَفَّةُ المَرْكَبِ (سُكَّانٌ): un gouvernail. سُكَّانُ الغَوْصِ: gouvernail de plongée

28517- مِقْبَضُ السَّلَّةِ: anse du panier. مَقْبِضٌ (مَمْسَكٌ): une anse. عُرْوَةُ إِبْرِيقٍ: anse d’une cruche.

28518- مُقْبِلٌ (قَادِمٌ): qui vient, à venir. السَّنَةُ القَادِمَةٌ: l’année qui vient.  الشَّهْرُ المُقْبِلُ: le mois prochain. فِي مُقْبِلِ الأَيَّامِ: à l’avenir.

28519- مُقَبِّلٌ/ مُشَهٍّ/ مُثِيرٌ لِلقَابِلِيَّةِ (صِفَةٌ): alléchant, appétissant. مُغْرٍ/ جَذَّابٌ/ فَتَّانٌ (صِفَةٌ): alléchant. امْرَأَةٌ جَذَّابَةٌ: femme appétissante. وُعُودٌ مَعْسُولَةٌ: promesses alléchantes.

28520- مُقَبِّلَاتٌ (مُشَهِّيَاتٌ) : apéritifs, hors-d’œuvre.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

  "المعاصرة التِّقانية، وهي حضارة العصر، تستدعي تملُّك المعرفة تملُّكًا ذاتيا عن طريق اللغة. والعلوم الطبيعية والحيوية والهندسية والريا...