28351- مُفَرَّقٌ/ مُقَسَّمٌ/ مَقْسُومٌ (صِفَةٌ): divisé. شُقَّتِ العَصَا بَيْنَهُمْ: ils sont divisés. فَرَّقَ (أَوْ قَسَّمَ): diviser. شَقَّ الصُّفُوفَ: diviser les rangs.
28352- مُفَرَّقٌ/ بَائِعٌ
بِالمُفَرَّقِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): détaillant. تَاجِرُ المُفَرَّقِ (تَاجِرُ
التَّجْزِئَةِ): commerçant
détaillant. تَاجِرُ الجُمْلَةِ: un grossiste. تِجَارَةُ المُفَرَّقِ (تِجَارَةُ التَّجْزِئَةِ): commerce de détail. بَاعَ بِالمُفَرَّقِ (بَاعَ بِالتَّجْزِئَةِ): vendre au détail, détailler. بَاعَ بِالجُمْلَةِ وَبِالمُفَرَّقِ: faire le gros et le détail. بِالجُمْلَةِ (أَوْ بِحَجْمٍ كَبِيرٍ): en gros. بِالإِجْمَالِ (إِجْمَالًا): en gros.
28353- مُفَرَّقٌ/ مُوَزَّعٌ/
مُقَسَّمٌ (صِفَةٌ): distribué,
réparti. فَرَّقَ (وَزَّعَ، قَسَّمَ): distribuer, répartir. قَسَّمَ الأَشْيَاءَ إِلَى أَنْوَاعٍ: distribuer les objets en espèces. صَنَّفَ الشُّعُوبَ: répartir les peuples.
28354- مُفَرِّقٌ (مُوَزِّعٌ،
مُقَسِّمٌ): un
distributeur, un répartiteur. مُوَزِّعٌ آلِيٌّ: distributeur automatique. مُقَسِّطُ الضَّرَائِبِ: répartiteur des impôts.
28355- مُفَرِّقٌ: qui disperse. فَرَّقَ الجُمْهُورَ: disperser la foule. بَعْثَرَ: disperser. بَدَّدَ جُهُودَهُ: disperser ses efforts.
28356- مُفَرِّقٌ (مَجَازًا): un diviseur. قَاسِمٌ/ مَقْسُومٌ عَلَيْهِ (في الرياضيات): un diviseur. فَرَّقَ: diviser. وَزَّعَ مَالَهُ: diviser son argent. شَقَّ الصُّفُوفَ: diviser les rangs.
28357- مِفْرَقٌ/ مِقْيَاسُ فَرْقِ
الجُهْدِ (في الكهرباء): un potentiomètre.
28358- مُفَرْقِعٌ/ مُتَفَجِّرٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): explosif. مَادَّةٌ مُفَرْقِعَةٌ: matière explosive. المُفَرْقِعَاتُ: les explosifs. وَضْعٌ مُتَفَجِّرٌ: situation explosive.
28359- مُفَرْقِعَةٌ: un pétard. خَبَرٌ أَحْدَثَ ضَجَّةً: nouvelle qui a fait du pétard. ضَجَّاجٌ (صَخَّابٌ): un pétardier.
28360- مَفْرُوزٌ/ مُقَسَّمٌ
(صِفَةٌ): loti. فَرْزٌ (إِفْرَازٌ؛ تَقْسِيمُ قِطعِ الأَرْضِ لِبَيْعِهَا أَوْ
تَأْجِيرِهَا): un
lotissement. أَرْضٌ مُفْرَزَةٌ: un lotissement. أَفْرَزَ (قَسَّمَ): lotir.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق