27451- مُعَاكِسٌ/
تَيَّارٌ مُعَاكِسٌ (يَهُبُّ مِنْ جَانِبٍ مُضَادٍّ): un
contre-courant.
رِيحٌ مُعَاكِسَةٌ (لِمَسِيرَةِ سَفِينَةٍ): vent debout. أَبْحَرَ
فِي اتِّجَاهٍ مُعَاكِسٍ لِلتَّيَّارِ: naviguer à contre-courant.
27452- مُعَاكِسٌ/
هُجُومٌ مُعَاكِسٌ (هُجُومٌ يَنْتَقِلُ مِنَ الدِّفَاعِ إِلَى الهُجُومِ): une
contre-attaque.
دِفَاعٌ: une défense.
هُجُومٌ: une attaque.
27453-
مُعَاكَسَةٌ (مُخَالَفَةٌ): contrariété. تَعَارُضُ أَحْكَامٍ: contrariété
de jugements.
عَاكَسَ أَلْوَانًا: contrarier des couleurs.
27454-
مُعَاكَسَةٌ (مُضَادَّةٌ، أَوْ عِدَاءٌ، أَوْ مُنَافَسَةٌ شَدِيدَةٌ): un
antagonisme.
27455- مُعَالَجٌ
(صِفَةٌ): traité, manipulé. عَالَجَ: traiter. دَاوَى
مَرِيضًا: traiter un malade. عَالَجَ بِاليَدِ: manipuler.
27456- مُعَالَجٌ
(خَاضِعٌ لِعِلَاجٍ طِبِّيٍّ): soumis à un traitement médical.
27457- مُعَالِجٌ/
طَبِيبٌ مُعَالِجٌ (طَبِيبٌ يُدَاوِي بِأَسَالِيبِ العِلَاجِ): médecin
traitant.
27458- مُعَالَجَةٌ
(مُدَاوَاةٌ، عِلَاجٌ طِبِّيٌّ): traitement, soin médical. مُعَالَجَةُ
مَرِيضٍ (مُدَاوَاتُهُ):
traitement d’un malade.
مُعَالَجَةُ مَعْدِنٍ خَامٍ: traitement d’un métal brut.
27459-
مُعَالَجَةٌ (عِلَاجٌ، مُدَاوَاةٌ): une cure. مُعَالَجَةٌ بِالرَّاحَةِ
(اسْتِجْمَامٌ): cure de repos. مُعَالَجَةٌ
بِالاسْتِحْمَامِ: balnéothérapie. مُعَالَجَةٌ كِيمِيَائِيَّةٌ
(مُعَالَجَةٌ بِالمَوَادِّ الكِيمِيَائِيَّةِ/ الكِيمَاوِيَّةِ): chimiothérapie.
27460-
مُعَالَجَةُ الأُمُورِ: maniement des affaires. عَالَجَ الأُمُورَ: manier
les affaires.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق