27431- مُعَاصِرٌ/ مُزَامِنٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): contemporain. مُعَاصِرٌ لِفُلَانٍ: contemporain de quelqu’un. أَدِيبٌ مُعَاصِرٌ: homme de lettres contemporain. اخْتِرَاعٌ عَصْرِيٌّ: invention contemporaine.
27432-
مُعَاصِرٌ/ أَوْ مُلَازِمٌ (صِفَةٌ): concomitant. أَحْدَاثٌ مُتَلَازِمَةٌ: des
faits concomitants.
27433-
مُعَاصَرَةٌ (مَعِيَّةٌ، أَوْ تَلَازُمٌ): concomitance.
27434- مُعَاضِدٌ/
مُسَاعِدٌ/ مُعَاوِنٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): assistant, auxiliaire. مُعَاوِنٌ
(مُسَاعِدٌ): un collaborateur.
27435-
مُعَاضَدَةٌ (مُعَاوَنَةٌ، مُسَاعَدَةٌ، تَعَاضُدٌ): assistance, coopération,
collaboration.
مَعُونَةٌ فَنِّيَّةٌ: assistance technique. تَعَاضُدُ السُّلُطَاتِ: collaboration
des pouvoirs.
مُسَاعَدَةٌ (عَوْنٌ): appui, soutien.
27436- مُعَاظَلَةٌ
(ارْتِبَاطُ مَعْنَى القَافِيَةِ فِي بَيْتٍ بِمَعْنَى البَيْتِ الَّذِي يَلِيهِ):
enjambement.
قَافِيَةٌ: une rime.
27437- مُعَافًى
(بِصِحَّةٍ جَيِّدَةٍ؛ مُعَافًى مِنْ كُلِّ مَرَضٍ): en bonne
santé.
هُوَ مُعَافًى: il est en bonne santé.
27438- مُعَافًى/
فِي حَالَةٍ حَسَنَةٍ (صِفَةٌ): dispos, en forme.
27439- مُعَافَاةٌ
(صِحَّةٌ جَيِّدَةٌ): bonne santé. صِحَّةٌ (عَافِيَةٌ): santé. شُفِيَ
(بَرِئَ): recouvrer la santé.
27440- مُعَاقٌ
(مُعَوَّقٌ، عَاجِزٌ، ذُو عَاهَةٍ، عَلِيلٌ، مِنْ ذَوِي الاحْتِيَاجَاتِ
الخَاصَّةِ؛ بِهِ عَاهَةٌ تَعُوقُهُ عَنِ التَّكَيُّفِ مَعَ الحَيَاةِ
العَمَلِيَّةِ وَالعَادِيَّةِ): handicapé, infirme, impotent,
invalide.
مُعَاقُو الحَرْبِ: les handicapés de la guerre
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق