27381- مَعَ حُبِّهِ: tout en l’aimant. مَعَ كَوْنِهِ غَنِيًّا: tout riche qu’il est.
27382- مَعًا (فِي
آنٍ وَاحِدٍ، فِي وَقْتٍ وَاحِدٍ): ensemble, simultanément, en même temps. وَصَلُوا مَعًا: ils sont arrivés ensemble.
27383- مَعًا
(ضِمْنًا، دَاخِلًا): inclusivement.
تَضْمِينٌ (إِدْخَالٌ): inclusion.
مُتَضَمِّنٌ/ مُشْتَمِلٌ (صِفَةٌ): inclusif.
27384- مَعًا
(بِالإِجْمَاعِ، جَمَاعِيًّا، بِالشَّرَاكَةِ): en concert, en chœur, en commun,
collectivement, conjointement.
تَصَرَّفُوا مَعًا: agir de concert.
بِالإِجْمَاعِ (بَعْدَ اتِّفَاقٍ عَامٍّ): d’un commun accord. مَعًا وَبِالتَّضَامُنِ: conjointement et
solidairement.
27385- مَعَا/
مَعَا الهِرٌّ (مَاءَ، صَوَّتَ): miauler.
هِرٌّ (قِطٌّ): un
chat, un matou.
هِرَّةٌ (قِطَّةٌ): une chatte.
27386-
مِعًى (مَصِيرٌ): un intestin.
مِعًى دَقِيقٌ: intestin grêle. المِعَى الغَلِيظُ: le
gros intestin.
أَمْعَاءٌ (مُصْرَانٌ، مَصَارِينُ): intestins. مِعًى اثْنَا عَشْرِيٌّ: un
duodénum.
مِعًى صَائِمٌ (الجُزْءُ الأَوْسَطُ مِن المِعَى الدَّقِيقِ): un
jéjunum.
27387- مَعَابٌ
(عَيْبٌ، شَائِبَةٌ): un défaut, un vice. مَسَاوِئُ جِهَازٍ: défauts
d’un appareil.
سَتَرَ مَعَايِبَهُ: cacher ses vices. عَيْبٌ/ دَنَسٌ/ عَارٌ/
نَقِيصَةٌ/ وَصْمَةٌ (مَجَازًا): une souillure, une tache. عَارٌ
(خِزْيٌ، فَضِيحَةٌ، أَوْ قَوْلٌ مَعِيبٌ، أَوْ عَمَلٌ شَائِنٌ): un
déshonneur, une infamie.
27388- مُعَاتَبٌ/
مُوَبَّخٌ/ مُؤَنَّبٌ/ مُبَكَّتٌ/ مُعَنَّفٌ/ مَلُومٌ/ مُنْتَقَدٌ (صِفَةٌ): réprimandé,
blâmé, critiqué.
وَبَّخَ (أَنَّبَ، بَكَّتَ، عَنَّفَ، لَامَ، انْتَقَدَ، عَابَ): réprimander,
blâmer, critiquer.
27389- مُعَاتِبٌ
(لَائِمٌ، مَنْ يُعَاتِبُ، مَنْ يَلُومُ): qui
blâme, qui adresse des reproches.
27390-
مَعَاجٌ (مَكَانٌ يُقَامُ بِهِ): endroit où l’on s’établit.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق