27331- مُطَوِّعٌ (مُجَنِّدٌ): un enrôleur. مُطَوِّعٌ/ مُجَنِّدٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): recruteur. دَاعِيَةُ حِزْبٍ: recruteur de parti.
27332-
مُطَوَّقٌ/ مُحَاصَرٌ (صِفَةٌ): encerclé, cerné. طَوَّقَ (أَحَاطَ بِ، حَاصَرَ):
encercler, cerner.
مَدِينَةٌ مَحْصُورَةٌ: ville cernée.
27333- مُطَوَّقٌ/
مُحْدَقٌ بِهِ/ مُحَاطٌ (صِفَةٌ): entouré. امْرَأَةٌ مُتَهَافَتٌ
عَلَيْهَا: femme très entourée.
27334- مُطَوَّقٌ/
حَمَامٌ مُطَوَّقٌ (ذُو طَوْقٍ): pigeons à collier. طَوْقٌ
(أَوْ قِلَادَةٌ): un collier.
27335- مُطَوِّقٌ/
مُحِيطٌ (صِفَةٌ): enveloppant. طَوَّقَ العَدُوَّ (أَحَاطَ
بِهِ): envelopper l’ennemi.
27336-
مُطَوَّقَةٌ/ حَمَامَةٌ مُطَوَّقَةٌ (ذَاتُ طَوْقٍ): pigeon à
collier.
27337- مَطْوِيٌّ/
مَثْنِيٌّ/ مَلْفُوفٌ (صِفَةٌ): plié, enroulé, roulé. طَوَى
(ثَنَى، لَفَّ): plier, enrouler, rouler. طَوَى العَلَمَ: enrouler
le drapeau.
طَوَى قِطْعَةَ قُمَاشٍ: rouler une pièce d’étoffe. قَضِيَّةٌ
مَطْوِيَّةٌ (انْتَهَى التَّفْكِيرُ فِيهَا): affaire
classée.
27338- مِطْيَافٌ
(مِنْظارُ التَّحْلِيلِ الطَّيْفِيِّ؛ جِهَازٌ بَصَرِيٌّ لِرَصْدِ الأَطْيَافِ
وَاخْتِبَارِهَا): un spectroscope.
27339- مِطْيَافِيٌّ
(صِفَةٌ): spectroscopique.
27340-
مِطْيَافِيَّةٌ (التَّحْلِيلُ الطَّيْفِيُّ بِاسْتِخْدَامِ المِطْيَافِ): spectroscopie.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق