الخميس، 28 مارس 2024

دليل المترجم (2354):

 

25001- مَرْكَبٌ جَوِّيٌّ (مُنْطَادٌ مُوَجَّهٌ): un aéronef.

25002- مَرْكَبُ الدَّلِيلِ (مَرْكَبُ إِرْشَادِ السُّفُنِ، سَفِينَةُ إِرْشَادٍ): bateau-pilote.

25003- مَرْكَبُ شَحْنٍ (سَفِينَةٌ شَاحِنَةٌ): un cargo. طَائِرَةُ شَحْنٍ: cargo aérien.

25004- مُرَكَّبٌ/ مُؤَلَّفٌ (صِفَةٌ): composé. اسْمٌ مُرَكَّبٌ: nom composé. كَلِمَةٌ مُرَكَّبَةٌ: mot composé. عَدَدٌ مُرَكَّبٌ (مُكَوَّنٌ مِنْ رَقْمَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ): nombre composé. فَائِدَةٌ مُرَكَّبَةٌ: intérêt composé. فَوَائِدُ مُرَكَّبَةٌ: intérêts composés. جِسْمٌ مُرَكَّبٌ مِنْ عَنَاصِرَ مُخْتَلِفَةٍ: corps composé d’éléments différents.

25005- مُرَكَّبٌ/ أَوْ مُعَقَّدٌ (صِفَةٌ): complexe.

 25006- مُرَكَّبُ التَّفَوُّقِ: complexe de supériorité.           

25007- مُرَكَّبٌ كِيميَائِيٌّ/ كِيمَاوِيٌّ: combinaison chimique.

25008- مُرَكَّبُ النَّقْصِ (مُرَكَّبُ الدُّونِيَّةِ): complexe d’infériorité.

25009- مُرَكِّبٌ/ مُكَوِّنٌ/ مُؤَلِّفٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): composant, constituant.

25010- مُرَكِّبٌ (وَاضِعٌ، مُمَدِّدٌ): un poseur. زَارِعُ الأَلْغَامِ: poseur de mines.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2401):

  25471- مَسَاكٌ/ مِسَاكٌ (إِمْسَاكٌ، مَسَاكَةٌ، بُخْلٌ، شُحٌّ): avarice, ladrerie . مَسَّاكٌ (بَخِيلٌ، شَحِيحٌ): avare, ladre . أَبْرَصُ/...