السبت، 16 مارس 2024

دليل المترجم (2342):

 

24881- مَرْضُومٌ/ بَيْتٌ مَرْضُومٌ (مَبْنِيٌّ بِصُخُورٍ عِظَامٍ): bâti avec de grosses pierres.

24882- مَرَضِيٌّ/ مُخْتَصٌّ بِعِلمِ الأَمْرَاضِ (صِفَةٌ): pathologique. عِلْمُ الأَمْرَاضِ: la pathologie.

24883- مَرَضِيٌّ/ مَرَضَانِيٌّ/ اعْتِلَالِيٌّ (صِفَةٌ): morbide. حَالَةٌ مَرَضِيَّةٌ: état morbide. أَعْرَاضٌ مَرَضِيَّةٌ: symptômes morbides. ذَوْقٌ سَقِيمٌ: goût morbide. فُضُولٌ مَرَضِيٌّ: une curiosité maladive. مِسْقَامٌ/ مُعْتَلٌّ/ مُعَرَّضٌ لِلمَرَضِ (صِفَةٌ): maladif. بِسَقَمٍ (بِاعْتِلَالٍ): maladivement.

24884- مَرَضِيًّا (مِنْ وِجْهَةِ نَظَرِ عِلْمِ الأَمْرَاضِ): pathologiquement.

24885- مَرَضِيَّةٌ (مَرَضَانِيَّةٌ): une morbidité. النِّسْبَةُ المَرَضِيَّةُ (نِسْبَةُ انْتِشَارِ المَرَضِ فِي مِنْطَقَةٍ مُعَيَّنَةٍ): la morbidité.

24886- مَرِطَ/ مَرِطَ فُلَانٌ (خَفَّ شَعْرُ جَسَدِهِ وَحَاجِبِهِ وَعَيْنِهِ): être glabre. أَمْرَطُ/ أَمْرَدُ/ أَجْرَدُ (صِفَةٌ لِلنَّبَاتِ وَالإِنْسَانِ): glabre. مَرْطَاءُ: glabre, sans poils.

24887- مَرَطَ/ أَوْ مَرَّطَ (نَتَفَ، حَفَّ): épiler. مَرَطَ شَعْرَ ذِرَاعَيْهِ: épiler ses bras. مَارِطٌ/ نَاتِفٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): épileur. نَاتِفٌ/ مُزِيلُ الشَّعْرِ (صِفَةٌ): épilatoire.

24888- مَرْطٌ (نَتْفٌ، إِزَالَةُ الشَّعْرِ): épilation ou épilage.

24889- مَرْطٌ (مُرَاطٌ) : mégis. وانظر "مُرَاطٌ"، رقم: 24523 من "دليل المترجم".

24890- مَرَطٌ: chute des cheveux. سُقُوطٌ (وَقُوعٌ، هُبُوطٌ): une chute. سَقَطَ (وَقَعَ، هَبَطَ): chuter.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2400):

  25461- مُسَاعَفَةٌ (إِسْعَافٌ، مُسَاعَدَةٌ، مَعُونَةٌ، مُعَاوَنَةٌ، عَوْنٌ، عَضَدٌ): un secours, une aide, un appui . المُسَاعَفَةُ الاج...