22001- مُتَرَادِفٌ/
مُرَادِفٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): synonyme. كَلِمَاتٌ مُتَرَادِفَةٌ
(كَلِمَاتٌ مُرَادِفَةٌ): mots synonymes. تَرَادُفٌ (اشْتِرَاكٌ فِي
المَعْنَى): synonymie.
تَرَادُفِيٌّ (صِفَةٌ): synonymie.
22002- مِتْرَاسٌ
(سُورٌ): un rempart.
مَعْقِلُ حُرِّيَّاتِنَا: le rempart de nos libertés. الشَّجَاعَةُ
خَيْرُ وِقَاءٍ: le courage est le meilleur rempart.
22003- مِتْرَاسٌ
(أَوْ حَاجِزٌ، مَانِعٌ): une barricade. سَدَّ الطَّرِيقَ: faire
une barricade.
عَارَضَ: être de l’autre côté de la barricade. تَرَّسَ
(مَتْرَسَ): barricader.
أَرْتَجَ بَابًا: barricader une porte.
22004- مِتْرَاسٌ
(مِتْرَسٌ، مِزْلَاجٌ، مِغْلَاقٌ؛ آلَةٌ تُسْتَعْمَلُ لِإِغْلَاقِ البَابِ): un
verrou.
22005-
مُتَرَاصٌّ/ مُتَمَاسِكٌ/ مُنْدَمِجٌ/ مَلْتَحِمٌ/ أَوْ سَمِيكٌ/ كَثِيفٌ
(صِفَةٌ): compact.
تَرَاصَّ: être compact.
حَشْدٌ (جُمْهُورٌ مُزْدَحِمٌ): foule compacte. صَفٌّ مُتَرَاصٌّ: rang
serré.
فِي صُفُوفٍ مُتَرَاصَّةٍ: en rangs pressés, en rangs serrés.
22006- مُتَرَافِعٌ
(صَاحِبُ دَعْوَى): un plaideur. مُتَرَافِعَةٌ (صَاحِبَةُ
دَعْوَى): une plaideuse. مُتَرَافِعٌ/ صَاحِبُ دَعْوَى
(صِفَةٌ): plaidant.
مُتَرَافِعَةٌ/ صَاحِبَةُ دَعْوَى (صِفَةٌ): plaidante. الخُصُومُ
المُتَرَافِعُونَ (الخُصُومُ المُتَدَاعُونَ): les parties
plaidantes.
تَرَافَعَ (رَافَعَ، تَخَاصَمَ إِلَى القَاضِي): plaider. فَنُّ
المُرَافَعَةِ (دِفَاعٌ): plaidoirie.
22007- مُتَرَافِقٌ/
مُتَزَاوِجٌ (صِفَةٌ): conjugué. مُتَرَافِقَةٌ/ مُتَزَاوِجَةٌ
(صِفَةٌ): conjuguée.
كَمِّيَّتَانِ مُتَرَافِقَتَانِ (في الرياضيات): deux
quantités conjuguées.
قَوْسَانِ مُتَزَاوِجَتَانِ: deux arcs conjugués. جُهُودٌ
مُتَّحِدَةٌ: efforts conjugués. أَعْصَابٌ مُزْدَوِجَةٌ (في
علم التشريح): nerfs Conjugués.
22008-
مُتَرَاكِبٌ (صِفَةٌ): chevauchant. مُتَرَاكِبَةٌ (صِفَةٌ): chevauchante. مُتَرَاكِبُ
الأَسْنَانِ: il a les dents qui chevauchent.
22009-
مُتَرَاكِزٌ/ مُتَّحِدُ المَرْكَزِ/ مُشْتَرَكُ المَرْكَزِ (صِفَةٌ): concentrique. حَرَكَةٌ
مُنْدَفِعَةٌ نَحْوَ المَرْكَزِ: mouvement concentrique.
تَرَاكُزِيًّا (في الرياضيات): concentriquement. رَكَّزَ (أَوْ جَمَّعَ): concentrer.
22010- مُتَرَامٍ/
فَسِيحٌ/ رَحْبٌ/ وَاسِعٌ/ مُتَّسِعٌ/ شَاسِعٌ (صِفَةٌ): spacieux,
vaste, immense.
تَأْثِيرٌ بَالِغٌ: une immense influence.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق