21841-
مُتَأَخِّرٌ/ اسْتِحْقَاقٌ/ مُتَأَخِّرَاتٌ/ أَوْ فَوَائِدُ دَخْلٍ مُسْتَحَقَّةٌ
(في القانون): arrérages. دَفَعَ المُتَأَخِّرَاتِ: payer les arrérages, payer les
arriérés.
21842- مُتَاخِمٌ/
قَرِيبٌ (صِفَةٌ): adjacent. مُتَاخِمَةٌ/ قَرِيبَةٌ
(صِفَةٌ): adjacente.
أَرَاضٍ مُتَلَاصِقَةٌ: terres adjacentes. زَوَايَا مُتَجَاوِرَةٌ: angles
adjacents.
21843- مُتَاخِمٌ/
مُجَاوِرٌ (صِفَةٌ): limitrophe. بَلَدٌ مُجَاوِرٌ: pays
limitrophe.
حُقُوقُ المُتَاخِمِينَ لِلطَّرِيقِ العَامِّ (في القانون): aisances de
voirie.
21844- مُتَاخِمٌ
لِلحُدُودِ/ أَوْ سَاكِنُ الحُدُودِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): frontalier.
مُتَاخِمَةٌ لِلحُدُودِ/ أَوْ سَاكِنَةُ الحُدُودِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): frontalière. مَدِينَةٌ
مُتَاخِمَةٌ لِلحُدُودِ: ville frontalière. حَرَسُ
الحُدُودِ: gardes frontaliers.
21845- مُتَأَدِّبٌ/
مُهَذَّبٌ: poli.
مُتَأَدِّبَةٌ/ مُهَذَّبَةٌ: polie. صَقِيلٌ/ مَصْقُولٌ/
مَجْلُوٌّ/ أَمْلَسُ (صِفَةٌ): poli. صَقِيلَةٌ/ مَصْقُولَةٌ/
مَجْلُوَّةٌ/ مَلْسَاءُ (صِفَةٌ): polie. أُسْلُوبٌ مُنَقَّحٌ: style
poli.
21846- مَتَّارٌ/
قَيَّاسٌ بِالمِتْرِ/ أَوْ مَسَّاحٌ بِالمِتْرِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): métreur. مِتْرِيٌّ/
مُتَعَلِّقُ بِالقِيَاسِ بِالمِتْرِ (صِفَةٌ): métrique. النِّظَامُ
المِتْرِيُّ: le système métrique.
21847- مُتَأْسِّفٌ/
نَادِمٌ (صِفَةٌ): plein de regrets, repentant. مُتَأَسِّفَةٌ/ نَادِمَةٌ
(صِفَةٌ): pleine de regrets, repentante. نَادِمٌ/ تَائِبٌ (صِفَةٌ): repenti. نَادِمَةٌ/
تَائِبَةٌ (صِفَةٌ): repentie.
21848-
مُتَأَصِّلٌ/ مُتَجَذِّرٌ (صِفَةٌ): enraciné. مُتَأَصِّلَةٌ/ مُتَجَذِّرَةٌ
(صِفَةٌ): enracinée.
شَرٌّ مُتَأَصِّلٌ: mal invétéré.
21849-
مُتَأَصِّلٌ/ مُزْمِنٌ/ دَائِمٌ (صِفَةٌ): chronique. مَرَضٌ مُزْمِنٌ: maladie
chronique.
تَعَطُّلٌ طَوِيلُ الأَمَدِ: chômage chronique.
21850- مَتَاعٌ: un
bagage.
مَتَاعُ السَّفَرِ (أَمْتِعَةُ السَّفَرِ): bagages de
voyage.
ثَقَافَةُ المُؤَلِّفِ: le bagage de l’auteur. مَعَارِفُ عِلْمِيَّةٌ: bagage
scientifique.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق