21751- مِبْقَلٌ
(صَحْنٌ تُوضَعُ فِيهِ البُقُولُ: plat dans lequel on met des légumes): un
légumier.
21752-
مَبْقَلَةٌ: jardin légumier, jardin potager. مَبْقَلَةٌ (مَخْضَرَةٌ،
بُسْتَانُ فَاكِهَةٍ): un potager. بَقْلِيٌّ (صِفَةٌ): légumier,
légumineux.
بَقْلِيَّةٌ (صِفَةٌ): légumière, légumineuse. قَطَانِيَّاتٌ (قَرْنِيَّاتٌ،
سِنْفِيَّاتٌ): légumineuses.
بَقْلِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالبُقُولِ أَوِ الخُضْرَةِ (صِفَةٌ): potager.
بَقْلِيَّةٌ/ مُتَعَلِّقَةٌ بِالبُقُولِ أَوِ الخُضْرَةِ (صِفَةٌ): potagère.
21753-
مُبْكٍ/ مُبَكٍّ (يُثِيرُ البُكَاءَ، يَبْعثُ عَلَى البُكَاءِ): provocant
des pleurs, qui fait pleurer.
بَكَى (سَالَ دَمْعُهُ، ذَرَفَ الدَّمْعَ): pleurer,
verser des larmes.
21754- مَبْكًى
(مَكَانٌ لِلبُكَاءِ): lieu de pleurs. حَائِطُ المَبْكَى: Mur
de Lamentations.
نَوْحٌ (عَوِيلٌ؛ شَكْوَى يَصْحَبُهَا أَنِينٌ وَصُرَاخٌ): lamentation. مَنَاحَةٌ
(مَنْدَبٌ): lamentation sur un mort. وَلْوَلَةُ النَّادِبَاتِ: lamentation
des pleureuses.
21755- مِبْكَارٌ/
مُبْكِرٌ (مَنْ يَنْهَضُ مِنَ الفِرَاشِ بَاكِرًا): matinal,
matineux.
21756- مِبْكَارٌ/
أَرْضٌ مِبْكَارٌ (سَرِيعَةُ الإِنْبَاتِ): terrain qui fait germer les
plantes rapidement.
21757- مُبَكِّرٌ/
مُبْتَسَرٌ/ سَابِقٌ لِأَوَانِهِ/ بَاكُورِيٌّ/ نَاضِجٌ قَبْلَ الأَوَانِ (صِفَةٌ):
prématuré, précoce.
21758- مُبَكِّرًا
(بَاكِرًا جِدًّا): de bon matin. صَحَا مُبَكِّرًا: être
du matin.
صُبْحٌ (صَبَاحٌ): un matin. صَبِيحَةٌ (ضَحْوَةٌ): une
matinée.
نَامَ إِلَى الضُّحَى: faire la grasse matinée.
21759- مُبْكِرٌ/
مَطَرٌ مُبْكِرٌ (مَطَرُ أَوَّلِ الرَّبِيعِ): première
pluie du printemps.
وانظر، "مِبْكَارٌ/ مُبْكِرٌ"، رقم: 21755 من "دليل المترجم".
21760- مَبْكِيٌّ/
مَبْكِيٌّ عَلَيْهِ/ فَقِيدٌ/ مَأْسُوفٌ عَلَيْهِ (صِفَةٌ): pleuré,
regretté, déploré.
مَبْكِيَّةٌ/ مَبْكِيٌّ عَلَيْهَا/ فَقِيدَةٌ/ مَأْسُوفٌ عَلَيْهَا (صِفَةٌ): pleurée,
regrettée, déplorée.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق