21671-
مُبَرْطَلٌ/ مُوَظَّفٌ مُبَرْطَلٌ (مُتَّهَمٌ بِالاخْتِلَاسِ أَوِ الرَّشْوَةِ): fonctionnaire
concussionnaire.
رَشْوَةٌ/ رُشْوَةٌ/ رِشْوَةٌ (مَا يُعْطَى لِقَضَاءِ مَصْلَحَةٍ، أَوْ مَا
يُعْطَى لِإِحْقَاقِ بَاطِلٍ أَوْ إِبْطَالِ حَقٍّ): un pot-de-vin.
21672-
مُبَرْطِلٌ/ رَاشٍ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): suborneur. مُبَرْطِلَةٌ/ رَاشِيَةٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): suborneuse. بَرْطَلَ (رَشَا): suborner,
corrompre.
بَرْطَلَةٌ (رَشْوَةٌ): subornation, corruption. بَرْطَلَةٌ شُهُودٍ: subornation
des témoins.
رَشْوَةُ مُوَظَّفٍ: corruption de fonctionnaire.
21673-
مُبَرْعِمَةٌ (سِكِّينُ التَّطْعِيمِ): un écussonnoir. طَعَّمَ
بِالبُرْعُمِ (في الزراعة): écussonner. بَرْعَمَةٌ (تَطْعِيمٌ
بِالبُرْعُمِ): écussonnage.
بُرْعُمُ التَّطْعِيمِ: un écusson. بُرْعُمٌ: bourgeon,
bouton d’une plante.
21674- مُبَرْغَلٌ/
مُحَبَّبٌ (صِفَةٌ): granulaire. بَرْغَلَةٌ (تَحْبِيبٌ): granulation. حَبَّبَ
(جَعَلَ عَلَى شَكْلِ حُبَيْبَةٍ): granuler. حُبَيْبَةٌ: un
granule ou granulé.
21675- مَبْرَقٌ/
مَبْرَقُ الصُّبْحِ (طُلُوعُ النَّهَارِ): le lever du jour. بُزُوغُ
نَجْمٍ: lever d’un astre. صُبْحٌ (صَبَاحٌ): un
matin.
21676- مُبَرَّقٌ/
مُزَخْرَفٌ بِأَشْيَاءَ بَرَّاقَةٍ (صِفَةٌ): constellé.
مُبَرَّقَةٌ/ مُزَخْرَفَةٌ بِأَشْيَاءَ بَرَّاقَةٍ (صِفَةٌ): constellée. بَرَّقَ
(زَخْرَفَ بِأَشْيَاءَ بَرَّاقَةٍ): consteller.
21677- مُبْرِقٌ/
أَوْ سَاطِعٌ/ لَامِعٌ (صِفَةٌ): fulgurant. مُبْرِقَةٌ/ أَوْ سَاطِعَةٌ/
لَامِعَةٌ (صِفَةٌ): fulgurante. بَرْقٌ (لَمَعَانٌ، وَمِيضٌ):
fulguration.
بَرَقَ (لَمَعَ، وَمَضَ): fulgurer.
21678- مُبْرِقَةٌ
(مِبْرَاقٌ، آلَةُ إِبْرَاقٍ؛ جِهَازُ إِرْسَالٍ بَرْقِيٍّ): un
télégraphe.
إِبْرَاقٌ (إِرْسَالُ الرَّسَائِلِ بَرْقِيًّا): télégraphie. أَبْرَقَ: télégraphier.
21679-
مُبَرْقَشٌ/ أَبْقَعُ (صِفَةٌ): bigarré, bariolé. مُبَرْقَشَةٌ/ بَقْعَاءُ
(صِفَةٌ): bigarrée, bariolée. وانظر، 'مُبْرَشٌ/
مُبَرْقَشٌ"، رقم: 21666 من "دليل المترجم".
21680- مَبْرَكٌ/
مَبْرَكُ جَمَلٍ (مَوْضِعُ بُرُوكِهِ): endroit où le chameau baraque. بَرَكَ/
بَرَكَ الجَمَلُ: baraquer, s’accroupir. قَرْفَصَ (أَقْعَى): s’accroupir. إِقْعَاءٌ
(قَرْفَصَةٌ): accroupissement.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق