21791- مُبْهَمٌ/ مُلْتَبِسٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): équivoque. أَمْرٌ مُبْهَمٌ: une affaire équivoque. عِبَارَةٌ تَحْتَمِلُ مَعْنَيَيْنِ: une phrase équivoque. رَدٌّ غَيْرُ قَاطِعٍ: une réponse équivoque.
21792- مُبْهَمٌ/
أَوْ مُرِيبٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): louche. سُلُوكٌ مَشْبُوهٌ: une
conduite louche.
خَمْرٌ كَدِرَةٌ: vin louche.
فِي هَذِهِ القَضِيَّةِ مَا يُرِيبُ: il y a du louche dans cette affaire.
21793-
مَبْهُوتٌ/ مَذْهُولٌ/ مَشْدُوهٌ/ مُنْدَهِشٌ/ مُتَحَيِّرٌ/ حَائِرٌ/ مُرْتَبِكٌ/
مُتَرَدِّدٌ (صِفَةٌ): stupéfait, perplexe.
21794- مَبْهُورٌ/
لَاهِثٌ/ نَاهِجٌ/ ضَيِّقُ النَّفَسِ (صِفَةٌ): haletant,
essoufflé, poussif.
مَبْهُورَةٌ/ لَاهِثَةٌ/ نَاهِجَةٌ/ ضَيِّقَةُ النَّفَسِ (صِفَةٌ): haletante,
essoufflée, poussive.
حِصانٌ مُنْتَفِخُ الرِّئَةِ: cheval poussif. ضَعِيفُ الإِلْهَامِ/ قَلِيلُ
المَوْهِبَةِ (مَجَازًا): poussif.
21795- مَبْهُورٌ
(مَرْبُوءٌ): asthmatique.
رَبْوِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِدَاءِ الرَّبْوِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): asthmatique. رَبْوٌ
(دَاءٌ نَوْبِيٌّ تَضِيقُ فِيهِ شُعَيْبَاتُ الرِّئَةِ فَيَعْسُرُ التَّنَفُّسُ): asthme.
21796- مُبَوَّبٌ
(صِفَةٌ): classifié, réparti selon une classification. تَبْوِيبٌ
(جَدْوَلَةُ البَيَانَاتِ): une classification. تَبْوِيبٌ
جُمْرُكِيٌّ: classification douanière. تَصْنِيفٌ (تَرْتِيبٌ، تَصْفِيفٌ، تَقْسِيمٌ): une
classification.
فَرْزُ القُطْنِ: classification du coton.
21797- مُبَوِّبٌ
(مُصَنِّفٌ، مُرَتِّبٌ): un classificateur. فَرَّازُ
القُطْنِ: classificateur de coton.
21798- مُبَوْرَقٌ
(صِفَةٌ): boriqué.
مُبَوْرَقَةٌ (صِفَةٌ): boriquée. مَرْهَمُ البُورِيقِ: vaseline
boriquée.
حَامِضُ البُورِيقِ: acide borique. مَاءٌ مُبَوْرَقٌ (مُطَهِّرٌ أَسَاسُهُ حَامِضُ البُورِيقِ: antiseptique
à base d’acide borique):
eau boriquée.
21799-
مَبْوَلَةٌ/ مُدِرٌّ لِلبَوْلِ/ مَا يُدِرُّ البَوْلَ، مَا يُسَاعِدُ عَلَى دَرِّ
البَوْلِ (صِفَةٌ): diurétique. كَثْرَةٌ الشُّرَابِ
مَبْوَلَةٌ: boire beaucoup est un diurétique. مُدِرَّاتٌ لِلبَوْلِ: diurétiques.
21800- مِبْوَلَةٌ
(مَثَانَةٌ؛ جِرَابٌ عَضَلِيٌّ يَتَلقَّى البَوْلَ وَيَجْمَعُهُ بَعْضَ الوَقْتِ):
une vessie.
جِرَابٌ (كِيسٌ): un sac.
بَوْلٌ: urine.
أَخْطَأَ خَطَأً كَبِيرًا: prendre des vessies pour des
lanternes.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق