14801- فَلَجَ الحَرَّاثُ الأَرْضَ لِلزِّرَاعَةِ (شَقَّهَا، حَرَثَهَا، فَلَحَهَا، قَلَبَهَا): labourer le sol. حَرَّاثٌ: un laboureur, un planteur, un cultivateur. ثَوْرٌ حَرَّاثٌ: un bœuf de labour. زِرَاعَةٌ (فِلَاحَةٌ): une agriculture.
14802- فُلِجَ
(أُصِيبَ بِدَاءِ الفَالِجِ، أَصَابَهُ دَاءُ الفَالِجِ): être atteint
d’une hémiplégie. فَالِجٌ شِقِّيٌّ: une
hémiplégie.
فَالِجٌ (شَلَلٌ): une paralysie. فَالِجِيٌّ/ أَوْ مَفْلُوجٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): hémiplégique. خَزَلٌ شِقِّيٌّ (شَلَلٌ
نِصْفِيٌّ خَفِيفٌ): une hémiparésie.
14803- فَلَحَ
(أَفْلَحَ، نَجَحَ، ظَفِرَ بِمَا يُرِيدُ): réussir,
avoir du succès.
14804- فَلَحَ
الأَرْضَ: labourer le sol, labourer la terre. وانظر،
"فَلَجَ الحَرَّاثُ الأَرْضَ لِلزِّرَاعَةِ"، رقم: 14801 من "دليل
المترجم".
14805- فَلَحٌ
(فَلَاحٌ، تَوْفِيقٌ، فَوْزٌ، نَصْرٌ، انْتِصَارٌ، ظَفَرٌ، صَلَاحُ الحَالِ): une
réussite, un succès, une victoire, un triomphe.
14806- فَلَحٌ
(شَقٌّ فِي الشَّفَةِ السُّفْلَى): une fissure à la lèvre inférieure.
14807- فَلَذَ
شَيْئًا (قَطَعَهُ؛ جَعَلَهُ قِطَعًا): couper quelque chose en
morceaux.
14808- فَلَذَ
لِفُلَانٍ مِنَ المَالِ شَيْئًا (أَعْطَاهُ مِنْهُ فِلْذَةً، أَعْطَاهُ مِنْهُ
قِطْعَةً؛ أَعْطَاهُ قَلِيلًا مِنَ المَالِ): donner à
quelqu’un un peu d’argent.
فِلْذَةٌ: un morceau, une portion de chair. أَفْلَاذُ الكَبِدِ: les
morceaux du foie, pour dire, les chers enfants. أَفْلَاذُ الأَرْضِ: les
trésors renfermés dans les entailles de la terre.
14809- فَلَّذَ
شَيْئًا (مُبَالَغَة "فَلَذَ"): couper quelque chose en petits
morceaux.
14810- فِلِزٌّ
(مَعْدِنٌ): un métal.
رِكَازٌ (مَعْدِنٌ غَيْرُ خَالِصٍ): un minerai. شِبْهُ الفِلِزِّ (شِبْهُ
المَعْدِنِ): un métalloïde. عِرْقُ فِلِزٍّ (عِرْقُ
مَعْدِنٍ): un filon.
مَنْجَمٌ مُحْتَوٍ عَلَى فِلِزٍّ: une mine métallifère.
مُتَمَعْدِنٌ/ مُتَضَمِّنٌ مَعْدِنًا (صِفَةٌ): métallifère. طَلَى
بِالفِلِزِّ مِرْآةً: métalliser un miroir.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق