16181-
قَرْقَدَانٌ (نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الخُبَّازِيَّاتِ، عُشْبِيٌّ مُعَمَّرٌ،
يُعْرَفُ أَيْضًا بِالخِطْمِيِّ): une guimauve ou une guimauve jaune.
خُبَّازِيَّاتٌ: malvacées. عُشْبِيٌّ/ حَشِيشِيٌّ/ نَبَاتِيٌّ (صِفَةٌ): herbacé.
عُشْبِيَّةٌ/ حَشِيشِيَّةٌ/ نَبَاتِيَّةٌ (صِفَةٌ): herbacée. عُشْبٌ
(كَلَأٌ): une herbe.
16182-
قِرْقَدَنٌّ (قَرْقَذَوْنٌ؛ جُرَذٌ سِنْجَابِيٌّ): un loir. نَامَ
نَوْمًا عَمِيقًا طَوِيلًا: dormir comme un loir. جُرَذٌ: un
gros rat.
فَأْرٌ (جُرَذٌ، جِرْذَوْنٌ): un rat. سِنْجَابٌ: un
écureuil.
16183- قَرْقَرَةٌ
(كَرْكَرَةٌ، جَخِيفٌ): un gargouillement, un borborygme. قَرْقَرَةُ
المَعِدَةِ (جَخِيفُ المَعِدَةِ؛ صَوْتُ المَعِدَةِ): gargouillement
d’estomac.
قَرْقَرَ (جَخَفَ):gargouiller, produire des borborygmes.
16184- قَرْقَرَةٌ
(صَوْتُ ضَحِكٍ مُرْتَفِع): éclats de rire. قَهْقَهَةٌ: rire
aux éclats.
16185- قَرْقَرَةُ
الحَمَامِ (سَجْعُ الحَمَامِ، هَدِيلُ الحَمَامِ؛ صَوْتُ الحَمَامِ أَوْ تَرْدِيدُ
صَوْتِهِ عَلَى طَرِيقَةٍ وَاحِدَةٍ): roucoulement des pigeons. نَجْوَى
مُحِبِّينَ: roucoulement d’amoureux. سَجَعَ (هَدَلَ، نَاحَ): roucouler.
16186- قَرْقَرَةُ
المَاءِ: un gargouillis. مَاءٌ: une eau.
16187- قَرْقَعَ
(طَقْطَقَ، قَضْقَضَ، قَعْقَعَ): craquer, cliqueter.
الكُرْسِيُّ يَصِرُّ: la chaise craque.
16188- قَرْقَعَةٌ
(ضَجَّةٌ): un bruit.
خَبَرٌ يُحْدِثُ قَرْقَعَةً: une nouvelle qui fait du bruit. قَرْقَعَةُ
السِّلَاحِ (قَعْقَعَتُهُ): cliquetis des armes. قَعْقَعَةٌ
(صَلْصَلَةٌ، صَلِيلٌ): un cliquetis. كَلَامٌ طَنَّانٌ (بِغَيْرِ
مَعْنًى): cliquetis de mots.
16189- قَرْقَفَ
(ارْتَعَدَ، ارْتَعَشَ): frissonner. قَرْقَفَ مِنَ البَرْدِ): frissonner de froid. اقْشَعَرَّ
مِنَ الهَوْلِ: frissonner d’horreur. رِعْدَةٌ (قُشَعْرِيرَةٌ،
ارْتِعَاشٌ): un frisson.
انْتِفَاضَةُ حُمَّى: frisson de fièvre. رِعْشَةُ هَلَعٍ: frisson
d’épouvante.
16190- قَرْقَفَ
البَرْدُ فُلَانًا (أَرْعَدَهُ): faire frissonner quelqu’un. البَرْدُ: le
froid.
بَرَدَ: avoir froid.
الجَوُّ بَارِدٌ: il fait froid.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق