15771-
قَدَّدَ شَيْئًا (قَطَعَهُ طُولًا): couper quelque chose en long, couper
quelque chose en lanières, couper quelque chose en bandes. وانظر، "قَدَّ
نَسِيجًا"، رقم: 15730 من "دليل المترجم".
15772- قَدَّدَ
اللَّحْمَ (قَطَّعَهُ قِطَعًا ثَمَّ تَرَكَهُ يَجِفُّ فِي الهَوَاءِ): découper
la viande en tranches puis la laisser sécher à l’air.
15773- قَدَرَ
ثَوْبًا: confectionner un habit sur mesure.
15774- قَدَرَ
شَيْئًا: accommoder quelque chose, arranger quelque chose.
15775- قَدَرَ
شَيْئًا بِشَيْءٍ (قَاسَهُ عَلَيْهِ وَجَعَلَهُ بِمِقْدَارِهِ): accommoder
une chose à une autre, adapter une chose à une autre.
15776- قَدَرَ
عَلَى (تَمَكَّنَ مِنْ، اسْتَطَاعَ): pouvoir, avoir la force de…. قَدَرَ
عَلَى شَيْءٍ: pouvoir quelque chose, avoir la force de faire quelque
chose.
قَدَرَ عَلَى فُلَانٍ (كَانَ أَقْوَى مِنْهُ): être plus
fort qu’un tel.
15777- قَدَرَ
عَلَى عِيَالِهِ (ضَيَّقَ عَلَى عِيَالِهِ، قَتَّرَ عَلَى عِيَالِهِ): mal nourrir
sa famille.
15778- قَدَرَ
اللهَ (عَظَّمَهُ): glorifier Dieu, magnifier Dieu, exalter Dieu.
15779- قَدَرَ
اللهُ الأَمْرَ عَلَى فُلَانٍ (جَعَلَهُ لَهُ، وَحَكَمَ بِهِ عَلَيْهِ): fixer
quelque chose à quelqu’un par un arrêt immuable.
15780- قَدَرَ
لِفُلَانٍ شَيْئًا: assigner quelque chose à quelqu’un. وَكَلَ
مُهِمَّةٍ إِلَى فُلَانٍ: assigner une tâche à quelqu’un.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق