11731- عَنْدَلَ/ عَنْدَلَ العَنْدَلِيبُ (صَوَّتَ، غَرَّدَ، غَنَّى): gazouiller, chanter. ثَغْثَغَ/ ثَغْثَغَ الطِّفْلُ: gazouiller. طِفْلٌ: un enfant. العُصْفُورُ يُغَرِّدُ: l’oiseau chante.
11732-
عَنْدَلِيبٌ/ ج. عَنَادِلُ (طَائِرٌ صَغِيرُ الجُثَّةِ، سَرِيعُ الحَرَكَةِ،
جَمِيلُ الصَّوْتِ كَثِيرُ الأَلْحَانِ): un rossignol. صَوْتُ
عَنْدَلِيبٍ (مَجَازًا): une voix de rossignol.
11733- عِنْدِيٌّ/
ذَاتَانِيٌّ/ مَنْسُوبٌ إِلَى العِنْدِيَّةِ/ مَنْسُوبٌ إِلَى الذَّاتَانِيَّةِ (اسْمٌ
وَصِفَةٌ): subjectiviste.
11734-
عِنْدِيَّاتٌ/ مِنْ عِنْدِيَّاتِهِ: de son invention propre, de sa propre
initiative, de son propre esprit, de son cru. ابْتِكَارٌ (اخْتِرَاعٌ): une
invention.
اخْتِلَاقٌ (افْتِرَاءٌ، أَوْ فِرْيَةٌ، كَلَامٌ مُخْتَلَقٌ): une
invention.
مُبَادَرَةٌ: une initiative. تَكَلَّمَ مِنْ بَنَاتِ
أَفْكَارِهِ: dire une chose de son cru.
11735-
عِنْدِيَّةٌ/ ذَاتَانِيَّةٌ (مَذَهَبٌ فَلْسَفِيٌّ قَائِمٌ عَلَى أَنَّ حَقَائِقَ
الأَشْيَاءِ تَابِعَةٌ لِلاعْتِقَادِ، وَلَا تُوجَدُ حَقِيقَةٌ مُطْلَقَةٌ، فَهِيَ
نِسْبِيَّةٌ): le subjectivisme.
11736- عَنْزٌ
(أُنْثَى المَعْزِ): une chèvre. تَيْسٌ (ذَكَرُ المَعْزِ،
فَحْلُ المَعْزِ): un bouc.
11737- عَنْزٌ
بَرِّيٌّ (وَعْلٌ، وَعِلٌ؛ تَيْسُ الجَبَلِ): un bouquetin.
11738- عَنْزِيٌّ/
مُتَعَلِّقٌ بِالعَنْزِ (صِفَةٌ): caprin, relatif à la chèvre.
عَنْزِيَّةٌ/ مُتَعَلِّقَةٌ بِالعَنْزِ (صِفَةٌ): caprine. سُلَالَاتُ
المَعْزِ: les races caprines.
11739- عَنَسَتْ/
أَوْ عَنَسَ (الفَتَاةُ أَوِ الرَّجُلُ؛ وَأَكْثَرُ مَا يُسْتَعْمَلُ فِي
النِّسَاءِ): vieillir sans se marier.
11740- عَنَّسَتِ
البِنْتُ البِكْرُ (عَنَسَتْ؛ طَالَ مُكْثُهَا فِي بَيْتِ أَهْلِهَا بَعْدَ
إِدْرَاكِهَا وَلَمْ تَتَزَوَّجْ): vieillir célibataire. عَنَّسَ
البِنْتَ البِكْرَ أَهْلُهَا (حَبَسُوهَا عَنِ التَّزَوُّجِ حَتَّى فَاتَتْ سِنَّ
الزَّوَاجِ): laisser leur fille célibataire. عَزَبٌ (مَنْ لَا زَوْجَ
لَهُ، رَجُلًا كَانَ أَوِ امْرَأَةً. وَيُقَالُ أَيْضًا: امْرَأَةٌ عَزَبَةٌ): célibataire. أُمٌّ
عَزَبَةٌ (فَتَاةٌ تَلِدُ سِفَاحًا): une mère célibataire.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق