7391- ضَرَسُ الأَسْنَانِ: agacement
des dents. وانظر، "ضَرِسَ"، رقم: 7390 من
"دليل المترجم".
7392- ضِرْسٌ: une dent, une molaire.
ضِرْسُ العَقْلِ: la dent de sagesse.
وانظر، "ضَرَسَ شَيْئًا/ عَضَّهُ بِأَسْنَانِهِ"، وَالإِحَالَات
الملحقة، رقم: 7388 من "دليل المترجم".
7393- ضَرَّسَ الأَسْنَانَ: agacer les
dents. هَيَّجَ الأَعْصَابِ: agacer les nerfs. وانظر،
"ضَرِسَ"، رقم: 7390 من "دليل المترجم".
7394- ضَرْضَمٌ (أَسَدٌ، لَيْثٌ): un
lion. النّصِيبُ الأَوْفَى (الحِصَّةُ
الكُبْرَى): la part du lion.
لَبُؤَةٌ/ لَبْوَةٌ (أُنْثَى الأَسَدِ): une
lionne. شِبْلٌ (وَلَدُ الأَسَدِ): un lionceau. هَذَا الشّْبْلُ مِنْ ذَاكَ الأَسَدِ
(مَثَلٌ): tel père, tel fils (un
proverbe).
7395- ضَرَطَ (أَخْرَجَ رِيحًا مِنِ اسْتِهِ مَعَ صَوْتٍ): péter. وانظر، "ضُرَاطٌ/ رِيحٌ خَارِجَةٌ
مِنَ الاسْتِ مَعَ صَوْتٍ"، رقم: 7318 من "دليل المترجم".
7396- ضَرَّطَ: péter beaucoup.
ضَرَّاطٌ (كَثِيرُ الضُّرَاطِ): un péteur.
ضَرَّاطَةٌ (كَثِيرَةُ الضُّرَاطِ): une
péteuse.
7397- ضَرَّطَ بِفُلَانٍ (هَزِئَ بِهِ، سَخِرَ مِنْهُ بِإِخْرَاجِ صَوْتٍ
مِنْ بَيْنِ شَفَتَيْهِ يُشْبِهُ الضَّرْطَةَ): se moquer de quelqu’un. سَخِرَ (هَزِئَ، اسْتَهْزَأَ. احْتَقَرَ،
ازْدَرَى، اسْتَخَفَّ بِ): se moquer.
مَزَحَ (تَكَلَّمَ أَوْ تَصَرَّفَ بِلَا جِدٍّ): se moquer. سُخْرِيَةٌ (هُزْءٌ، تَهَكُّمٌ): une moquerie.
7398- ضَرَعَ/ ضَرِعَ لِفُلَانٍ/ أَوْ ضَرَعَ/ ضَرِعَ إِلَيْهِ (ذَلَّ،
خَضَعَ لَهُ): s’humilier, s’abaisser
devant quelqu’un, se faire humble devant quelqu’un. ذَلِيلٌ/
خَاضِعٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): humble.
الْتِمَاسٌ مُهَذَّبٌ: une humble requête.
بِخُضُوعٍ (تَوَاضُعًا، بِتَوَاضُعٍ): humblement.
ضَرَعَ إِلَى اللهِ (تَضَرَّعَ إِلَيْهِ): implorer
Dieu, prier Dieu. ضَرَعَ إِلَى فُلَانِ (تَوَسَّلَ إِلَيْهِ):
prier quelqu’un, supplier quelqu’un.
7399- ضَرِعَ (ضَعُفَ، نَحُفَ): être
faible, être débile. ضَعِيفٌ/ وَهِنٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): faible. ضَعِيفُ العَقْلِ (سَخِيفٌ): faible d’esprit. ضَعِيفٌ/
وَاهِنٌ/ وَاهٍ (صِفَةٌ): débile.
بِضَعْفٍ (بِوَهَنٍ): débilement.
7400- ضَرْعٌ (مَدَرُّ اللَّبَنِ لِلشَّاةِ وَالبَقَرِ؛ وَهُوَ مَا
يُقَابِلُ ثَدْيَ المَرْأَةِ): le pis, la
mamelle des brebis, la mamelle des vaches. ثَدْيٌ
(نُتُوءٌ فِي صَدْرِ الرَّجُلِ وَالمَرْأَةِ؛ وَهُوَ فِي المَرْأَةِ مُجْتَمَعُ
اللَّبَنِ كَالضَّرْعِ لِذَوَاتِ الظِّلْفِ وَالخُفِّ): une mamelle. الزَّرْعُ وَالضَّرْعُ: l’agriculture et l’élevage. عِلْمُ
الضَّرْعِيَّاتِ (عِلْمُ الثَّدْيِيَّاتِ): la mammalogie. ضَرْعِيَّاتٌ (ثَدْيِيَّاتٌ، لَبُونَاتٌ): mammifères. ضَرْعِيٌّ لِلحَيَوَانِ/ ثَدْيِيٌّ
لِلإِنْسَانِ (صِفَةٌ): mammaire.
ضَرْعِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالضَّرْعِيَّاتِ (صِفَةٌ): mammalien. ضَرْعِيَّةٌ/ مُتَعَلِّقَةٌ
بِالضَّرْعِيَّاتِ (صِفَةٌ): mammalienne.
ثَدْيِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالثَّدْيِيَّاتِ (صِفَةٌ): mammalien. ثَدْيِيَّةٌ/ مُتَعَلِّقَةٌ
بِالثَّدْيِيَّاتِ (صِفَةٌ): mammalienne.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق